Examples of using The inheritance in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
They desire the promised land and God is giving the inheritance for all who desire it.
To God belongs the inheritance of the heavens and the earth,
One day, the inheritance will be in the hands of the Son,
To Allah belongs the inheritance of the heavens and the earth,
اللہ وارث ہے آسمان اور زمین کا[۲۷۳]Labour Party's answer: No, but increase the tax-free allowance The Government is proposing massive increases to the inheritance tax thresholds while in office.
Labour Party's answer: نہیں، لیکن ٹیکس فری الاؤنس میں اضافہ The Government is proposing massive increases to the inheritance tax thresholds while in officeafter the Remembrance,'The earth shall be the inheritance of My righteous servants.'(105) Herein,
لکھ چکے ہیں کہ زمین کے وارث میرے نیک بندے ہی ہوں گے[105]Fine Gael's answer: No, but increase the tax-free allowance Mr Kenny's plan to drastically increase the inheritance tax threshold from €280,000 to €500,000 over the lifetime of the next government will be set out in Fine Gael's election… Source.
Fine Gael's جواب: نہیں، لیکن ٹیکس فری الاؤنس میں اضافہ مسٹر کینی کی منصوبہ بندی سے اگلے حکومت کی عمر میں € 280،000 € € 500،000 سے وراثت ٹیکس کی حد بڑھانے میں تیزی سے اضافہ کرنے کی منصوبہ بندی فائن گوئی کے انتخابی منشور میں قائم ہو… Sourcenot men, knowing that from the Lord you will receive the inheritance as your reward.
رب کی طرف سے آپ کو آپ کے اجر کے طور پر وراثت حاصل کریں گےnot to men; knowing that from the Lord you shall receive the reward of the inheritance.
رب کی طرف سے آپ کو آپ کے اجر کے طور پر وراثت حاصل کریں گےit is believed to have started so that daughters could have equal rights in the inheritance of her family's wealth.
بیٹیوں کو اس کے خاندان کے مال وراثت میں مساوی حقوق حاصل کر سکتا ہےnot for men, knowing that from the Lord(Kyriou) you will receive the reward of the inheritance.
رب کی طرف سے آپ کو آپ کے اجر کے طور پر وراثت حاصل کریں گےThe inheritance of the people of Israel shall not be transferred from one tribe to another, for every one of the people of Israel wshall hold on to the inheritance of the tribe of his fathers.
Allah promised those of you who believe and do good works that He would give them the inheritance on earth as He gave it to those who came before them.
اللہ تعالیٰ نے تم میں سے ایمان والوں اور عمل صالح اختیار کرنے والوں سے وعدہ کیا ہے کہ وہ انہیں ضرور زمین میں خلافت دے گا جیسے اس نے ان سے پہلے لوگوں کو to God belongs the inheritance of the heavens and the earth? Not equal is he among you who spent,
زمین میں سب کا وارث اللہ ہیہے تم میں برابر نہیں وہ جنہوں نے فتحِ مکہ سے قبل خرچwhen Allah's shall be the inheritance of the heavens and the earth! Those among you who expended and fought before the victory shall not
آسمانوں اور زمین میں سب کا وارث اللہ ہیہے تم میں برابر نہیں وہ جنہوں نے فتحِ مکہ سے قبل خرچto God belongs the inheritance of the heavens and earth;
when to God belongs the inheritance of the heavens and the earth? Not equal among you are those who contributed before the conquest,
زمین میں سب کا وارث اللہ ہیہے تم میں برابر نہیں وہ جنہوں نے فتحِ مکہ سے قبل خرچTo God belongs the inheritance of the heavens and the earth,
زمین کی میراث اللہ تعالیٰ ہی کے لئےAnd what aileth you that ye spend not in the way of Allah when unto Allah belongeth the inheritance of the heavens and the earth? Those who spent and fought before the victory are not
اور تمہیں کیا ہے کہ اللہ کی راہ میں خرچ نہ کرو حالانکہ آسمانوں اور زمین میں سب کا وارث اللہ ہیہے تم میں برابر نہیں وہ جنہوں نے فتحِ مکہ سے قبل خرچTo Allah belongs the inheritance of the heavens and the earth;
زمین کی میراث اللہ تعالیٰ ہی کے لئے
