THE INHERITANCE in Tagalog translation

• ang mana
• inheritance

Examples of using The inheritance in English and their translations into Tagalog

House and riches are the inheritance of fathers and a prudent wife is from the LORD.
Bahay at mga kayamanan ay minamana sa mga magulang: nguni't ang mabait na asawa ay galing sa Panginoon.

The inheritance pattern of adolescent idiopathic scoliosis is unclear because many genetic
Ang pattern ng pagmana ng adolescent idiopathic scoliosis ay hindi malinaw

He paid 20% in federal taxes on the inheritance, and paid 10% of what he has left in state taxes.
Siya bayad na 20% sa mga pederal na buwis sa mana, at bayad na 10% ng kung ano siya ay iniwan sa mga buwis ng estado.

These are they whom the LORD commanded to divide the inheritance unto the children of Israel in the land of Canaan.
Ito yaong mga inutusan ng Panginoon na bumahagi ng mana sa mga anak ni Israel sa lupain ng Canaan.

There he studied for his doctorate which was awarded in 1915 for his dissertation on the inheritance of coat colours of guinea pigs.
May-aral siya para sa kanyang mga titulo ng doktor na kung saan ay iginawad sa 1915 para sa kanyang disertasyon sa mana ng amerikana watawat ng guinea pigs.

my son together out of the inheritance of God.
sa aking anak na magkasama sa mana ng Dios.

shall have a part in the inheritance among the brothers.
siya'y makakabahagi sa mana ng magkakapatid.

One of the multitude said to him,"Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me.".
At sinabi sa kaniya ng isa sa karamihan, Guro, iutos mo sa aking kapatid na bahaginan ako ng mana.

speak to my brother, that he divide the inheritance with me.
iutos mo sa aking kapatid na bahaginan ako ng mana.

he might obtain the inheritance for Israel.
maaaring siya makakuha ng mana sa Israel.

Give thanks to the Father, who has qualified us to share in the inheritance of the saints in light”(Colossians 1:12).
Magpasalamat kayo sa Ama, sino ay qualified na sa amin upang ibahagi sa mana ng mga banal sa kaliwanagan"( Mga Taga-Colosas 1: 12).

her grandmother would inherit the inheritance of apartments, cars and dogs.
ang kanyang lola ay magmamana ng mana ng mga apartment, kotse at aso.

This phrase embodies the Shia emphasis on the inheritance of authority through Muhammad's lineage.
Ang pariralang ito ay kumakatawan sa pagbibigay diin ng Shia ng pagmamana ng autoridad sa pamamagitan ng linya ni Muhammad.

Therefore, let their land become a part of the inheritance of Israel, just as I have instructed you.
Samakatuwid, ipaalam ang kanilang lupain ay naging bahagi ng mana ng Israel, gaya ng aking itinagubilin sa iyo.

So shall not the inheritance of the children of Israel remove from tribe to tribe:
Sa gayon ay hindi magkakalipatlipat ang mana ng mga anak ni Israel sa iba't ibang lipi:

For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side Jordan:
Sapagka't nabigyan na ni Moises ng mana ang dalawang lipi at ang kalahating lipi sa dako roon ng Jordan:

who touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit:
na nagsisigalaw ng mana sa aking bayang Israel, Narito, akin silang bubunutin sa kanilang lupain,

received by an individual Member State of the customs union in the inheritance outside the customs territory of the Customs Union(recognized inherited property), provided documentary evidence
natanggap sa pamamagitan ng isang indibidwal Miyembro ng Estado ng unyon ang mga kaugalian sa inheritance sa labas ng customs teritoryo ng Customs Union( kinikilala minana ari-arian),

We now have the inheritance.
Ngayon nasa Life Inheritance na.

Divide and claim the inheritance: 1:6.
Hatiin at angkinin ang mana: 1: 6.