THE INHERITANCE in Dutch translation

• de erfenis
• de nalatenschap
• het erfdeel
• de overerving
• inheritance
• de vererving
• de erfopvolging
• het overerven
• de successierechten
• de erfelijkheid
• de successie
• de erfdelen

Examples of using The inheritance in English and their translations into Dutch

And you devour the inheritance with greed.
Jullie verteren het erfdeel gretig.

The inheritance of epigenetic programming is more common in plants than in mammals.
De overerving van epigenetische programmering is gemeenschappelijker in installaties dan in zoogdieren.

Of the inheritance, of course.
Over de erfenis, natuurlijk.

The inheritance must be set aside.
De successierechten moeten opzij worden gezet.

And you readily devour the inheritance with greed.
Jullie verteren het erfdeel gretig.

A new theory about the inheritance of the different tabby patterns has been suggested.
Er is een nieuwe theorie over de erfelijkheid van de verschillende tabby patronen.

He had found the basis of the inheritance.
Hij had de basis van de overerving gevonden.

Reductions on the Inheritance tax base in Andalucía.
Er worden bepaalde verlagingen toegepast op het belastingpercentage van de successierechten.

Still, I gave Wickham the inheritance my father left.
Ik gaf Mr Wickham alsnog de erfenis van mijn vader.

With Jack gone, the inheritance and so forth is vital.
Met Jack weg, de successie en de rest is belangrijk.

The inheritance neighbourhood is rich in old stones.
Het erfdeel omstreken is rijk aan oude stenen.

Natural selection, the battle of existence and the inheritance of useful traits.
Natuurlijke selectie, de strijd om het bestaan en de overerving van nuttige eigenschappen.

Plus, my share of the inheritance.
En mijn deel van de erfenis.

And maintain 50 percent of the inheritance for 5 years.
En vijf jaar lang 50 procent van de successierechten behouden.

This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
Dit is het erfdeel der kinderen van Benjamin, naar hunhuisgezinnen.

The beneficiary payment is henceforth part of the inheritance.
De begunstigdenprestatie maakt voortaan deel uit van de successie.

Not playing the boss over the inheritance.
Niet de baas spelend over de erfdelen.

He's already explained what happened with the inheritance.
Hij heeft al uitgelegd wat er met de erfenis is gebeurd.

This is the inheritance of the children of Simeon according to their kindreds.
Dit is het erfdeel van den stam der kinderen van Simeon, naar hun huisgezinnen.

As an advance on the inheritance.
Als voorschot op de erfenis.