WHICH WILL INCLUDE in Croatian translation

• koji će uključivati
• koji će uključiti
• koja će obuhvatiti
• koji će sadržavati
• koji će obuhvaćati
• koja će uključivati
• koje će uključivati
• koji će sadržati

Examples of using Which will include in English and their translations into Croatian

Heading extraordinary army, which will include goblins, cannibals,
Naslov izvanrednu vojsku, koja će uključivati goblinima, kanibali,

In addition, in 2022 it is planned to create a motorized infantry compound, which will include tanks such as"Leopard",
Osim toga, planirano je da se 2022. godine stvori motorizirani pješački spoj, koji će uključivati tenkove poput"leoparda",

at the end we go to the next location, which will include new maps
na kraju otići na sljedeću lokaciju, koja će uključivati nove karte

your veterinarian will perform complete physical examination, which will include routine laboratory tests.
Vaš veterinar će izvesti potpuni fizički pregled, koja će uključivati rutinske testove laboratorijskih.

Year, in the area of Multiple Sclerosis of Istria in 9 hour workshop entitled“Get ready for the job” which will include topics.
Godine, u prostoru Društva multiple skleroze Istarske županije u 9 sati radionicu pod nazivom“Pripremi se za posao” koja će uključivati teme.

we will send you the Guest Information Package through you email, which will include Driving Direction after payment for booking is completed.
mi ćemo vam poslati podatke o gostima Paket preko vas e-mail, koja će uključivati Vozačke Smjer nakon uplate za rezervaciju je završen.

First, we should make a drawing of future construction, which will include the dimensions of cabins
Prvo, trebali bismo napraviti crtež buduću izgradnju, koja će uključivati dimenzije kabine

We are able to offer plant construction, which will include the following stainless steel treatment technologies.
U mogućnosti smo ponuditi izgradnju postrojenja koja će obuhvaćati sljedeće tehnologije tretmana nehrđajućeg čelika.

You will see multiple adverts per page which will include pop-ups, banners,
Vidjet ćete više oglasa po stranici koje će sadržavati skočne prozore,

A new reality is to be born which will include formal announcements about first contact
Nova stvarnost će se roditi, što će uključiti službene najave prvog kontakta

Based on the information submitted, the court draws up a reorganisation plan, which will include measures enabling the debtor to honour his/her commitments.
Na temelju dostavljenih informacija sud izrađuje plan reorganizacije koji uključuje mjere koje dužniku omogućuju da izvrši svoje obveze.

every one of Europe's 274 regions will have to develop a smart specialization strategy which will include innovation.
usmjeriti upravo na to: svaka od 274 europske regije morat će razviti strategiju pametne specijalizacije kojom će biti obuhvaćene inovacije.

It should be noted that to maintain the breasts it is advisable to comply with the regime of proper nutrition, which will include all the necessary vitamins and substances.
Treba napomenuti da je za održavanje grudi je poželjno da se u skladu s pravilnom prehranom, u kojoj će biti uključeni svi potrebni vitamini i tvari.

the negotiations with the US on a Transatlantic Trade and Investment Partnership Agreement(TTIP), which will include a competition chapter.
na pregovore s SAD-om o sporazumu o Transatlantskom partnerstvu za trgovinu i ulaganja(TTIP), koji će sadržavati i poglavlje o tržišnom natjecanju.

These costs relate to the fact that large institutions need to apply the rules to all of their identified staff, which will include a high number of individuals.
Ti su troškovi povezani s činjenicom da velike institucije trebaju primijeniti pravila na sve svoje utvrđene zaposlenike, čime će biti obuhvaćen veliki broj pojedinaca.

I will need a complete audit of your security arrangements here, which will include the entrances, the exits
Morat ću napraviti reviziju vaših sigurnosnih protokola, što uključuje ulaze, izlaze

All you need is an appropriate risk management strategy, which will include using stop losses
Sve što je potrebno je odgovarajuća strategija za upravljanje rizikom, koji će uključivati korištenje zaustaviti gubitke,

a demonstration ESCo project will be executed which will include heating and/
u svakoj od zemalja partnera projekta provest će se po jedan pokazni ESCO projekt, koji će uključiti područje grijanja i/

For the end of the conference, we have prepared a tourist tour of the city of Osijek, which will include a theater play that will"revive" the legends of our city in an interesting
Cipelcugom po Osijeku"- za kraj konferencije smo vam pripremili turistički obilazak grada Osijeka koji će uključivati kazališnu predstavu koja će na zanimljiv

have come up with a workshop opened for everyone who is interested, and which will include learning about the history of calligraphy
osmislili su radionicu otvorenu za sve zainteresirane, koja će obuhvatiti upoznavanje povijesti kaligrafije