WHICH WILL INCLUDE in Slovak translation

• ktorá bude zahŕňať
• ktorá bude obsahovať
• ktorého súčasťou bude
• ktorý bude zahŕňať
• ktorý bude obsahovať
• ktoré budú obsahovať
• ktoré budú zahŕňať
• ktoré bude zahŕňať
• ktoré bude obsahovať
• ktorú budú tvoriť
• v ktorom budú zahrnuté

Examples of using Which will include in English and their translations into Slovak

annual evaluation programmes which will include announced and unannounced on-site visits.
ročného programu hodnotenia, ktorý bude obsahovať ohlásené aj neohlásené kontroly na mieste.

But apart from hopes for American friends, Poland is exploring the possibility of forming a new division, which will include three hundred tanks.
Ale okrem nádeje na amerických priateľov skúma Poľsko možnosť vytvoriť nové divízie, ktoré bude obsahovať tri stovky tankov.

Find this option to access your own user data, which will include the possibility to change the SAP password.
Nájdite túto možnosť pre prístup k vašim vlastným údajom používateľa, ktoré budú obsahovať možnosť zmeniť heslo SAP.

to master a set of physical exercises, which will include special gymnastics against hemorrhoids.
master komplexné cvičenie, ktoré budú zahŕňať špeciálne cvičenia a proti hemoroidy.

BANK TRANSFER- After confirmation of the order, you will receive an automated confirmation e-mail, which will include a pro forma invoice.
BANKOVÝM PREVODOM- Po zrealizovaní objednávky Vám bude doručený automatický potvrdzujúci e-mail, ktorý bude obsahovať zálohovú faktúru.

In addition, you need to think about conducting a blood test, which will include coagulation indicators.
Okrem toho musíte premýšľať o krvnom vyšetrení, ktoré bude obsahovať indikátory zrážania.

You will then be able to play the latest games that support this technology, which will include an unimaginably realistic detail.
Budete si tak môcť zahrať najnovšie hry podporujúce túto technológiu, ktoré budú obsahovať nepredstaviteľne realistické detaily.

Named One& Only Za'Abeel, the resort will be part of two skyscraper complexes, which will include luxury residences,
Budova s názvom One&Only One Za'abeel bude jednou z dvoch výškových stavieb, ktoré budú zahŕňať luxusné bytové jednotky,

the players requirements we will prepare an individual training plan, which will include.
podľa požiadaviek hráča bude vypracovaný individuálny plán prípravy, ktorý bude obsahovať.

The first 25 pieces will be part of the special series called Founders Edition, which will include certain product benefits.
Prvých 25 modelov bude súčasťou špeciálnej série Founders Edition, ktoré budú obsahovať určité produktové výhody.

step is to create a new project in Qualtrics, which will include a simple survey to get feedback.
krokom je vytvorenie nového projektu v Qualtricse, ktorý bude obsahovať jednoduchý prieskum na zistenie spätnej väzby.

prevention of other undesirable processes, you will use special pharmacy herbal preparations which will include these herbs.
prevenciu iných nežiaducich procesov budete používať špeciálne lekárske bylinné prípravky, ktoré budú obsahovať tieto bylinky.

If you are recruited for a multinational company, pay may be negotiated as an annual package as well, which will include all the subsidies and other fringe benets.
Ak budete prijatí do nadnárodnej spoločnosti, o plate môžete diskutovať aj ako o ročnom balíku, ktorý bude obsahovať všetky príspevky a ostatné zamestnanecké výhody.

The planned inventory, which will include maps, will be a necessary source of information for everyone.
Plánovaný súpis, ktorého súčasťou budú mapy, bude potrebným zdrojom informácií pre všetkých.

Our PSP will also retain certain details about your order, which will include some of your personal data,
Náš poskytovateľ platobných služieb rovnako uchováva niektoré údaje o vašej objednávke, ktoré zahŕňajú niektoré vaše osobné údaje,

Prepare for the nature holiday of your dreams, which will include canyoning, canoeing,
Pripravte sa na prírodné sviatky svojich snov, ktoré zahŕňajú canyoning, kanoistika,

Google will dynamically create ads which will include image, price, and text if your choice, based on the website visitors behavior.
S funkciou dynamického Remarketingu spoločnosť Google dynamicky vytvára reklamy vašej firmy, ktoré zahŕňajú vaše ceny, obrázok i text podľa vlastného výberu a to všetko na základe správania návštevníkov vašich webových stránok.

That is why the customer has decided to intensify their plant, which will include extending the existing anaerobic volume with a new same size IC reactor.
Z tohto dôvodu sa zákazník rozhodol pre intenzifikáciu, ktorá zahŕňa rozšírenie jestvujúceho anaeróbneho reaktora o nový reaktor rovnakého objemu.

The joint venture will rely on its complete platform offering, which will include modems, multimedia and connectivity solutions for 2G/EDGE,
Spoločný podnik sa bude opierať o kompletnú ponuku platforiem, ktorá zahŕňa modemy a riešenia v oblasti multimédií

A printed publication, which will include the most significant information on the shared history
Tlačená publikácia, ktorá zahŕňať najvýznamnejšie informácie o spoločnej histórií