WHICH WILL INCLUDE in Portuguese translation

• que incluirá
• que contará
• que conterá
• que abrangerá
• que compreende
• que contemplará
• que incluirão
• que inclua
• que inclui
• que comportará
• de que constará

Examples of using Which will include in English and their translations into Portuguese

The next item is the joint debate on EuroMed, which will include the following.
O próximo ponto será o debate conjunto sobre a parceria euro-mediterrânica, que incluirá os seguintes aspectos.

The ICRC initiative, which will include the opening of a 50-bed surgical unit,
A iniciativa do CICV, que inclui a abertura de uma unidade cirúrgica com 50 leitos,

Both chapters, which will include the choice of new leadership teams for the province, will be accompanied by Sisters Sally Hodgdon,
Ambos os Capítulos, que incluirão a escolha de novas equipes de liderança para as Províncias serão acompanhados pelas Irmãs Sally Hodgdon,

I hope that we will soon be able to agree a code of conduct on relations between our institutions which will include updated rules on access to documents.
Espero que venhamos, em breve, a acordar num código de conduta aplicável às relações entre as nossas instituições que inclua normas actualizadas sobre o acesso a documentos.

It is the first part of a three part program which will include NGO all over.
É a primeira parte de um programa de três partes que incluirá ONG.

develop a Curriculum for Computer Science Program which will include a Diploma Information Technology
desenvolver um currículo para o programa de ciência de computador que inclui um Diploma de tecnologia da informação

I therefore think it is very positive that the EU is now incorporating a chapter on sustainable development, which will include CSR clauses, into future trade agreements.
Considero por isso muito positivo que a UE passe a incorporar nos futuros acordos comerciais negociados um capítulo sobre desenvolvimento sustentável que inclua cláusulas RSE.

The Commission will be responsible for establishing multiannual and annual evaluation programmes which will include announced and unannounced on-site visits.
A Comissão será responsável pela elaboração de programas de avaliação plurianuais e anuais, que incluirão visitas no terreno com ou sem aviso prévio.

we will start a fundraising campaign, which will include crowdfunding, concerts,
estamos iniciando uma campanha de arrecadação de fundos, que incluirá crowfunding, shows,

medium-sized enterprises which will include new banking products.
médias empresas que inclua novos produtos bancários.

we will send your Emirates flight ticket, which will include a reference number for your rail journey.
enviaremos seu bilhete do voo Emirates, que inclui o código de referência para sua viagem ferroviária.

The 20 anniversary of Giuseppe Zanotti will be celebrated by release of four collections which will include the most popular models of this well-known Italian brand.
O 20 aniversário de Giuseppe Zanotti vai se celebrar pelo lançamento de quatro coleções que incluirão os modelos mais populares desta marca italiana bem conhecida.

This section outlines any major ACL changes between versions 2.5 and the 3.x series which will include future releases.
Esta seção descreve todas as mudanças principais em ACL entre a série das versões 2.5 e 3.x que incluirá versões futuras.

I consider it essential to develop a well-rounded concept for protecting intellectual property rights, which will include among other things criminal law measures.
Considero essencial desenvolver um conceito global para uma protecção dos direitos da propriedade intelectual que inclua, entre outras, medidas de direito penal.

we will rise with several others in a general strike which will include many European countries.
erguer-nos-emos com outros povos irmãos numa greve geral que inclui muitos países europeus.

In addition, you need to think about conducting a blood test, which will include coagulation indicators.
Além disso, você precisa pensar em um exame de sangue que incluirá indicadores de coagulação.

duly authorized affidavit, which will include the following.
devidamente autorizada, que inclua o seguinte.

iPad running iOS 5-10, which will include all new devices.
iPad que rodam o iOS 5-10, o que inclui todos os novos dispositivos.

Among others, our project will offer activities which will include professional development tools,
Entre outros, o nosso projeto oferece atividades que incluem ferramentas de desenvolvimento profissional,

During the event warm home made meals will be available, which will include: soup,
Durante a prova serão servidas refeições quentes caseiras, que incluem sopa, prato principal,