WHICH WILL INCLUDE in Romanian translation

• care va include
• care va cuprinde
• care va conţine
• care vor include
• care vor cuprinde

Examples of using Which will include in English and their translations into Romanian

This information will be published in our annual report, which will include details on how the money was spent.
Toate aceste informații vor fi publicate în raportul anual ActiveWatch, care va include și modul în care s-au cheltuit banii.

The system of inland navigable waterways will measure 11250 Km, which will include 210 river ports.
Sistemul de cai navigabile interioare se va masura 11250 Km, care vor include 210 porturi fluviale.

We will also send you a confirmation email, which will include everything you need for your upcoming stay.
Vă vom trimite, de asemenea, un e-mail de confirmare, care va include tot ce aveți nevoie pentru sejurul dumneavoastră viitor.

Find this option to access your own user data, which will include the possibility to change the SAP password.
Găsiți această opțiune pentru a accesa propriile date de utilizator, care vor include posibilitatea de a modifica parola SAP.

We strive to create the corner in the network, which will include the maximum number of free games.
Ne străduim pentru a crea colțul în rețea, care va include numărul maxim de jocuri gratuite.

you will use special pharmacy herbal preparations which will include these herbs.
veți folosi preparate din plante medicinale speciale care vor include aceste plante medicinale.

The use of a steel corner will further strengthen the counterpart, which will include bolts.
Utilizarea unui colț de oțel va consolida în continuare contrapartida, care va include șuruburi.

Okinawa are expected to face the worst of the impacts which will include damaging winds
Okinawa să se confrunte cu cele mai grave efecte care vor include vânturi dăunătoare

Sub-Heading 1a“Competitiveness for growth and jobs” which will include the Connecting Europe Facility;
Ubrubrica 1a,„Competitivitate pentru creștere economică și locuri de muncă”, care va include mecanismul Conectarea Europei;

tested in three pilot programmes, which will include three different scenarios of use.
testat în trei programe pilot, care vor include trei scenarii de utilizare diferite.

Conference participants will receive conference map, which will include the conference program and other materials.
Participanţii la conferinţă vor primi mapa conferinţei, care va include programul conferinţei şi materiale publicitare.

The Commission will be responsible for establishing multiannual and annual evaluation programmes which will include announced and unannounced on-site visits.
Comisia va fi responsabilă cu instituirea unor programe de evaluare multianuale și anuale, care vor include vizite la fața locului anunțate și neanunțate.

the detailed agenda of the aforementioned festival is attached, which will include the following Peruvian events.
ataşat găsiţi agenda detaliată a festivalului, care va include următoarele evenimente peruviene.

The company will also provide cool boxes for patients, which will include illustrations showing how the medicine should be used.
Societatea va furniza, de asemenea, cutii frigorifice pentru pacienţi, care vor include ilustraţii privind modul de administrare a medicamentului.

The City Council of Sector 1 will create a tourist itinerary which will include the most significant cultural sites existing on its administrative territory.
Primăria Sectorului 1 va crea un traseu turistic în care vor fi incluse cele mai esenţiale obiective culturale aflate pe teritoriul său administrativ.

We hope that in time this project will develop into a picture history album which will include a larger number of armed resistance groups.
Ne dorim ca acest proiect să se dezvolte în timp printr-un produs care să cuprindă istoria în imagini a unui număr cât mai mare de grupuri de rezistență armată.

Component 3: Developing an anti-violence operational plan which will include strategies to prevent
Componenta 3: Elaborarea unui plan operațional anti-violență care să cuprindă strategii de prevenire

We collect several types of information from and about users of our Website, which will include information defined as personal data(“Personal Data”).
Colectăm diferite tipuri de informații de la și despre utilizatorii Website-ului, care includ informații definite ca fiind date cu caracter personal(„Date cu caracter personal”).

At the end of each module, a participation certificate will be granted, which will include the module name,
La finalizarea fiecărui modul va fi acordat un certificat de participare, ce va include denumirea modulului,

In the near future we are planning to record our debut album, which will include our best works of the last two years.
În viitorul apropiat planificăm să înregistrăm albumul de debut, care va conține cele mai bune lucrări ale noastre la care am muncit timp de 2 ani.