BEEN BORN in Czech translation

[biːn bɔːn]
[biːn bɔːn]
narodit
been born
to be reborn
to get born
birth
se nenarodil
born
not
never
se nenarodila
been born
narozený
born
birth
newborn

Examples of using Been born in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And I wish I would never been born! In fact, I have ruined their lives.
Zničil jsem jim životy a přeji si, abych se nikdy nenarodil.
I wish I would never been born.
Lepší by bylo, kdybych se nikdy nenarodila.
That this happens to children who shouldn't have been born.
Které se nikdy neměly narodit.
That he had wished he would never been born… If the subject tells the field agent.
Když subjekt řekne agentovi, že si přeje, aby se nikdy nenarodil.
Miss! I wish I would never been born.
Lepší by bylo, kdybych se nikdy nenarodila. Paní.
Sigmund! This child should never have been born.
Sigmunde! Tohle dítě se nemělo nikdy narodit.
But I wish I would never said I wish I would never been born.
Kéž bych nikdy neřekl, že chci, abych se nikdy nenarodil.
Miss! I wish I would never been born.
Paní. Lepší by bylo, kdybych se nikdy nenarodila.
That man's going to wish he would never been born.
Ten muž si bude přát, aby se nikdy nenarodil.
your daughter should have never been born.
vaše dcera se nikdy neměla narodit.
We all wish that he would never been born.
Všichni by si přáli, aby se nikdy nenarodil.
Well, I'm gonna make you wish you would never been born.
Dobře. Zařídím, že si budete přát, abyste se nikdy nenarodil.
Well, I'm gonna make you wish you would never been born. Let's talk salary.
Dobře. Zařídím, že si budete přát, abyste se nikdy nenarodil.
We're gonna make this son-of-a-bitch boat thief wish he would never been born.
Donutíme toho kreténského zloděje si přát, aby se nikdy nenarodil.
Never been born.
I wish you would never been born.
Přeju si, aby ses nikdy nenarodila.
None of you will have even been born.
Nikdo z vás senenarodí.
Some learn to dance, others have been born.
Někdo se učí tancovat a někdo se s tím už narodí.
My boy's gonna make you wish you would never been born.
Můj chlapec tě přiměje si přát, aby ses nikdy nenarodila.
If you would just been born wouldn't you be naked?
Jestli ses zrovna narodila neměla bys být nahá?
Results: 155, Time: 0.0582

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech