COULD BE TRUSTED in Czech translation

• se dá věřit
• můžeme věřit
• můžeme důvěřovat
• se dalo věřit
• může věřit
• mohu věřit
• se dá důvěřovat
• by mohli svěřit
• by mohl být důvěryhodný

Examples of using Could be trusted in English and their translations into Czech

He thought they could be trusted.
Myslel si, že se jim dá věřit.

You said that brand was to prove I could be trusted.
Řekl jsi, že to znamení je důkazem toho, že se mi dá věřit.

Zoe. I thought you said she could be trusted.
Zoe. Myslela jsem, že se jí dá věřit.

Someone who could be trusted.
Někdo, komu se dá věřit.

Someone who could be trusted.
Jako někdo, komu se dá věřit.

Well, I wouldn't need it if I knew you could be trusted!
No, nepotřeboval bych ji, kdybych věděl, že se ti dá věřit!

See if you could be trusted.
Abysme zjistili, jestli se vám dá věřit.

You trusted me because you felt I could be trusted.
Věřila jsi mi, protože jsi cítila, že mi můžeš důvěřovat.

Because you thought I could be trusted.
Protože jste si myslel, že mi můžete věřit.

None of them could be trusted.
Nikomu z nich se nedalo věřit.

Kellog said he could be trusted.
Kellog říkal, že mu můžete věřit.

We were the only ones who could be trusted.
Byly jsme jediné, komu mohly věřit.

I thought you said none could be trusted.
Myslela jsem, že nikomu z nich nemůžeme věřit.

Yeah, like she could be trusted.
Jo, ale jí se nedá věřit.

I told Christophe you could be trusted.
Říkala jsem ti, že Christophovi, můžeš věřit.

We were the only ones who could be trusted.
Byli jsme jediní, komu mohli věřit.

Maybe she could be trusted to be on her own.
Potom by se jí dalo věřit, že bude sama.

Someone who could be trusted.
Někdo, komu by se dalo věřit.

Someone I told others could be trusted.
A kterěho jsem doporučiI ostatním.

They said Simone could be trusted.
Říkali, že Simone se dá věřit.