Examples of using Could understand in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That island changed you in ways that only someone like me could understand.
If only you could understand, Kitty.
Jen kdybys to mohla pochopit, Kitty.I wish you could understand how difficult it is.
Přeju si, abys mohla rozumět.so I started making models so I could understand.
tak jsem začala vyrábět modely, abych to mohla pochopit.It is a rare man that could understand how a woman could choose work over love.
Jen málokterý muž by dokázal pochopit, že žena upřednostní práci před láskou.Only they could understand the immensity.
Pouze ony mohly pochopit jeho nezměrnost.In a language only I could understand.
Jazykem, kterému jen já můžu porozumět.My dear Sixsmith, you alone could understand how I'm feeling right now.
Constantine never could understand it.
Constantine to nikdy nemohl pochopit.There was no reason for it… that ordinary men could understand.
I když k tomu neměl žádný důvod, který by běžný člověk dokázal pochopit.If only I could understand you.
Že jen já tě dokáži pochopit.I could understand that, but.
Tomu bych rozuměla, ale.I really want to understand and then all my readers could understand, too.
Chci Good, at least you could understand what I said.
Jurgen believes we could understand all of physics and the entire history of the cosmos.
Jurgen se domnívá, že by mohl porozumět veškeré fyzice, a celé minulosti vesmíru.Never could understand why that woman run off.
If only his father could understand.
The Principal's son could understand this but the Principal couldn't.
Who could understand better than me?
Kdo by to mohl pochopit lépe než já?My dear Sixsmith, you alone could understand how I'm feeling right now.
