DOES NOT EXIST in Czech translation

• neexistuje
• neexistují
• existovat
• existuje

Examples of using Does not exist in English and their translations into Czech

Solely for the purpose of pumping blood. But even I will concede that the heart does not exist.
Nejen kvůli pumpování krve. Ale i já připouštím, že srdce existuje.

O God, whom we do not believe in… let us all not pray for you… who does not exist in any rational realm.
Ó bože, v kterého nevěříme… dovol nám se nemodlit, za tebe… kdož neexistuješ v žádné racionální sféře.

Cohesion policy does not exist in isolation from other areas of policy:
Politika soudržnosti neexistuje nezávisle na ostatních oblastech politiky:

And for you time does not exist. Though you exist,
Takže i když existuješ, nejsi dál v čase

refers to a non-existing database( SDF file does not exist), then the database is created automatically.
alarmy) odkazuje na neexistující databázi(neexistující SDF soubor), pak je databáze automaticky vytvořena.

without possible confrontation… for which there does not exist measurements of judgement… who must be new like the techniques.
pro který nebudou platit stávající měřítka a soudy… svět, který bude nový jako použité techniky.

goodly woman does not exist.
nejslušnější žena na světě.

when one lives in the grace of God, war does not exist.
alespoň jeden bude žít v milosti Boží,… válka nebude existovat.

something the owner says does not exist, but something that is nonetheless incredibly valuable.
o čem majitel tvrdí, že to neexistuje, nicméně má to neskutečnou hodnotu.

War does not exist. I assure you, when one lives in the grace of God.
Ujišťuji vás, že pokud alespoň jeden bude žít v milosti Boží, válka nebude existovat.

The inactive form of MGP, which cells produce when they do not have sufficient K vitamins to meet their needs, does not exist in healthy arteries.
Inaktivní forma MGP, kterou buňky vyrábí, když nemají potřebné množství vitamínu K, se nevyskytuje ve zdravých cévách.

others voted against saying that zero risk does not exist, against a progressive phase-out starting now,
další hlasovali proti tvrzení, že nulové riziko neexistuje, proti zahájení postupného odstavování,

Fight through a ship full of pirates, evade a ship full of redcoats, you're welcome for that, by the way… we were upon a fool's errand to capture Captain Flint An hour ago, and find an island that does not exist.
A najít ostrov, kterej neexistuje, mimochodem, nemáš zač… Ještě před hodinou jsme byli na bláznivý výpravě, napadnout loď plnou červenokabátníků, porazit haldu pirátů jejímž cílem bylo zajmout kapitána Flinta.

society as a whole(and even smaller social groups) does not exist as a separate being
společnost jako celek(a i menší sociální skupiny) neexistují jako separátní bytost,

We were upon a fool's errand to capture Captain Flint evade a ship full of redcoats, fight through a ship full of pirates, An hour ago, you're welcome for that, by the way… and find an island that does not exist.
A najít ostrov, kterej neexistuje, mimochodem, nemáš zač… Ještě před hodinou jsme byli na bláznivý výpravě, napadnout loď plnou červenokabátníků, porazit haldu pirátů jejímž cílem bylo zajmout kapitána Flinta.

as this money does not exist and these lines do not have funds allocated on a multiannual basis.
protože tyto peníze neexistují a do těchto rozpočtů nejsou přiděleny zdroje na období dalších let.

after many frustrating years they were forced to admit that matter does not exist with certainty in definite places,
po mnoha frustrujících letech byli nuceni připustit, že hmota neexistuje s jistotou na určitých místech,

be the case for their spouses, as the latter cannot be affiliated to an insurance scheme that does not exist.
byli povinně pojištěni vypomáhající manželé, protože se nemohou připojit k pojištění, které neexistuje.

the amounts to be paid require the creation of a budget item in the expenditure side of the budget, which does not exist at the moment.
je potřebné vytvořit rozpočtovou položku ve výdajové části rozpočtu, která v současnosti neexistuje.

something that is provided for in the treaties but does not exist in reality.
o které se sice hovoří ve smlouvách, ve skutečnosti však neexistuje.