DOES NOT NEED in Czech translation

• nepotřebuje
• nemusí
• nevyžaduje
• třeba
• nepotřebují
• není nutné
• nemusím
• nemusíme
• není potřeba
• není třeba

Examples of using Does not need in English and their translations into Czech

What are people for in a world that does not need their labor, and where only a minority are needed to guide the‘bot-based economy?
Jaké jsou lidé v světě, který nepotřebuje svou práci, a kde pouze menšina jsou potřebné pro vedení'ekonomiku bot na bázi?

Simply because the installation does not need to be drained
Důvodem je, že instalace nevyžaduje vypuštění a opětovné plnění,

The flameproof section of an Ex de solution normally does not need to be opened on site,
Protože sekci s pevným závěrem řešení Ex de normálně není třeba na místě instalace otevírat,

Turkey evidently does not need to adhere to the Copenhagen criteria so strictly,
Turecko očividně nemusí tak striktně dodržovat kodaňská kritéria,

OLED does not need backlighting- each pixel creates its own light
OLED nepotřebuje podsvícení- každý pixel si vytváří vlastní světlo

the XCell electrode does not need changing the electrode solution.
elektroda XCell nevyžaduje měnění elektrodového roztoku.

The Battery does not need to be fully discharged before recharging
Není nutné baterii kompletně vybít před dobitím,

The trader does not need to have an in-depth knowledge of technical
Obchodník nemusí mít hlubokou znalost technické

Additionally, it does not need full administrator access
Nepotřebuje k tomu navíc plný přístup správce

The gap is adjusted during manufacture and does not need to be adjusted when the machine is used for the first time.
Vůle je nastavena od výrobce a při prvním použití stroje ji není třeba nastavovat.

It seems that with her natural beauty the model Kendall Jenner does not need to take care of her appearance excessively when she goes on a date with some lucky Earthman.
Zdá se, že s jeho přírodní krásy modelu Kendall Jenner nemusí starat o svůj vzhled příliš, když jdete na schůzku s šťastnou zemi.

Anyone who has the power to destroy a city does not need such minor sport as killing a girl. whenever he chooses.
Nepotřebuje menší sport jako je zabití dívky. Každý, kdo má moc zničit město, když se rozhodne.

and therefore it does not need to be mentioned again.
a tudíž není třeba ho znovu zmiňovat.

We are all for international cooperation by like-minded people, but that does not need EU funding.
Jsme zcela pro mezinárodní spolupráci stejně smýšlejících lidí, ale k tomu není potřeba financování EU.

This process does not need to take place in a vacuum- a protective atmosphere is applied to thewelded spot to suppress oxidation.
Proces nemusí probíhat ve vakuu- do místa svaru je přiváděna vhodná ochranná atmosféra k potlačení oxidace svarové lázně.

Does not need such minor sport as killing a girl.
Nepotřebuje menší sport jako je zabití dívky.

This can be performed by any person from children to grownups and does not need a big audience either.
To lze provést kteroukoli osobou od dětí na dospělé a ani není třeba velké publikum.

The vote will hopefully also establish that the Posting of Workers Directive does not need to be torn up.
Doufám, že hlasování stanoví, že směrnici o vysílání pracovníků nebude třeba zrušit.

Because he does not need to be told and only useful for his money. he's a dead weight on your creativity.
A je užitečný jen svými penězi. On nepotřebuje, aby mu někdo říkal, že brzdí tvou kreativitu.

This means that analgesia/sedation does not need to be administered by a specialist anaesthetist
Znamená to, že analgezii/sedaci nemusí podávat specialista anesteziolog,