DOESN'T LEAVE in Czech translation

• neopustí
• nenechává
• nezbývá
• nezanechává
• odjíždí
• neodejde
• nenechá
• nezanechá
• nesmí opustit
• neodjede
• neopouští
• neodchází
• zůstane
• nezbylo
• nespustíš
• nezůstává
• odlétá
• nevychází

Examples of using Doesn't leave in English and their translations into Czech

The cart doesn't leave till morning.
Vůz odjíždí až zítra ráno.

Which doesn't leave us a lot of options.
Což nám nenechává moc možností.

It doesn't leave this room unless you want it to.
Neopustí to tuto místnost, pokud to sám nechcete.

Peace doesn't leave marks.
Mír nezanechává stopy.

That doesn't leave us with much.
To nám toho moc nezbývá.

If he doesn't leave, I turn off the beer.
Odveďte si ho. Jestli neodejde, nebudu točit.

Doesn't leave any fingerprints.
Nezanechá žádné otisky.

The ship doesn't leave for two weeks, you know.
Loď odjíždí až za dva týdny, víš.

Palma doesn't leave the building.
Prezident nesmí opustit budovu.

He doesn't leave her side for a minute.
Nenechá ji ani chvilku samotnou.

Yeah, but he doesn't leave his computer unattended.
Ano, ale on nenechává jeho počítač bez dozoru.

A good soldier doesn't leave the field early.
Správný voják neopustí bojiště předčasně.

Doesn't leave us much time.
Moc času nám nezbývá.

You stay in the roomand make sure he doesn't leave.
Zůstanete v komnatě a ručíte za to, že neodejde.

He doesn't leave much behind. Almost nothing.
Téměř nic… On nezanechává hodně pozadu.

The bus doesn't leave till 2:45.
Autobus neodjede až do 02:45.

It doesn't leave any stubble, so it's better than shaving for pictures.
Nezanechá to žádný strniště, takže na fotky je to lepší než holení.

This doesn't leave this house!
Tenhle nesmí opustit tento dům!

Guys, our train doesn't leave until tomorrow morning.
Lidi, vlak odjíždí až zítra ráno.

A good leader doesn't leave his men in the field to fend for themselves.
Dobrý velitel nenechá svoje mužstvo, aby se o sebe v poli postaralo samo.