HALF-TIME in Czech translation

[hɑːf-'taim]
[hɑːf-'taim]
poločas
halftime
half-time
's the half
přestávka
break
recess
intermission
time-out
interval
pause
take five
interlude
hiatus
polovinu času
half the time
half the ti
half-time

Examples of using Half-time in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I suggest we just pick an end and swap at half-time.
Navrhuji, abychom si vybrali každý jeden konec a v polovině se vyměnili.
it's only half-time.
je teprv půlka.
we waited for what we hoped was half-time.
o čem jsme doufali, že je poločas.
Progress can be cruel. Can you assure me that this machine performs the job of 3 men in half-time?
Můžeš mě ujistit že ten stroj provede práci tří mužů za polovinu času?
Somewhere between the chilli and half-time, Samantha decided if she wanted her firehouse fantasy to happen,
Kdesi mezi chilli a poločasem se Samantha rozhodla, že pokud má uskutečnit svůj sen,
OK, now I don't want to see you for the next 10 minutes, and at half-time I would like regain to discuss with you.
Dobře, teď vás nechci vidět následujících deset minut a po poločase bych s vámi rád opět podiskutoval.
chopping up the half-time oranges? Do you really think I enjoy going to your stupid football every Saturday.
porcování pomerančů na poločas? To si vážně myslíš, že já si užívám každou sobotu na tvým stupidním fotbalu.
Ireland's Shane Horgan were on hand to serve the half-time oranges, and England heroes Sir Clive Woodward
Novozélanďan Brad Thorn a Ir Shane Horgan, aby v poločase podávali pomeranče, a angličtí hrdinové Sir Clive Woodward
Half-time is approaching.
Poločas se blíží.
Is it half-time?
Je poločas?
Yeah, baby! Half-time.
Poločas. Jo, baby!
Hands off half-time. Okay.
Ruce pryč, poločas.- Dobře.
Nineteen minutes to half-time.
Minut do konce poločasu.
Half-time, come on.
Poločas, no tak.
Hands off half-time. Okay.
Dobře. Ruce pryč, poločas.
Yeah, baby! Half-time.
Poločas. Jo.
Call me at half-time.
Volejte o poločase.
And our half-time show!
V polovině šou!
It must be nearly half-time.
Už musí být skoro poločas.
To propose here at half-time.
O ruku v poločase.
Results: 117, Time: 0.0658

Top dictionary queries

English - Czech