HALF-TIME in Polish translation

• przerwie
• pół etatu
• półczas
• przerwy
• po 1 połowie

Examples of using Half-time in English and their translations into Polish

Be sure to stick around for the half-time show.
Przygotujcie się na show podczas przerwy.

See you at half-time.
Do zobaczenia w przerwie meczu.

Somewhere between the chilli and half-time.
Gdzieś pomiędzy Chilli i przerwami w meczu.

Oh, if you wanna play at half-time?
Będziesz grał w przerwie meczu?

You can say we are full-time YouTubers and half-time students.
Jesteśmy youtuberami na pełny etat i studentami na pół etatu.

Call me at half-time.
I proszę zadzwonić w przerwie meczu.

Call me at half-time, will you.
I proszę zadzwonić w przerwie meczu.

At half-time, one lucky fan will be taking your Northwest Cable's half-court shot.
Weźmie udział w konkursie rzutu przez pół boiska. W przerwie jeden szczęśliwy kibic.

Mr Taylor. You finish those half-time cadences yet?
Panie Taylor, skończył pan już kadencję na pierwszą połowę?

coming on at half-time during a 5-0 League Cup second-round win over Leyton Orient on 29 August 2012.
wchodząc w przerwie na boisko, w wygranym 5:0 z Leyton Orient meczu drugiej rundy Pucharu Ligi.

At half-time, we would make a hearts and minds appeal for
W przerwie, zaapelowaliśmy z całych sił do kibiców kibiców Middlesbrough,

hire a national coordinator to work at least half-time.
pokryć koszty biurowe oraz zatrudnić koordynatora w wymiarze co najmniej pół etatu.

even create remixed half-time hip-hop versions of a house track to easily mix into the other genre.
outros ułatwia mieszanie, lub nawet tworzyć pół etatu hip-hop Remiksy utworu dom łatwo mieszać z innego gatunku.

You once asked when half-time was. And who was winning between Pakistan and Britain.
Raz zapytałeś, kiedy będzie przerwa i kto wygrywa w meczu między Pakistanem a Brytanią.

Half-time/Full-time(HT. FT)- This kind of betting means wagering on both the half-time
Half-time/Full-time(HT. FT)- Ten typ zakładów obejmuje zarówno połowę meczu,

Today, a thirty-second ad aired during half-time for the Superbowl can cost several million dollars.
Dzisiaj, reklame trzydziestego drugiego wyemitowanego w pólroczu dla Superbowl moze kosztowac kilka milionów dolarów.

the Hungarian EU Presidency has reached half-time, so it is worth reviewing the achievements to date.
Prezydencja węgierska UE dobiegła do półmetka, a zatem warto przeanalizować dotychczasowe osiągnięcia.

coming on as a half-time substitute for Chris Powell.
zmieniając w drugiej połowie Chrisa Powella.

Trenbolone Acetate canincrease the half-time.
Octan trenbolonu może zwiększyć czas połowiczny.

If I'm aware of the clash at half-time during the Mexico match I got a call from someone at Canal+ who knows my history with Anelka who asks me,
I- jako że wśród dziennikarzy krążyła plotka- spytał mnie, czy wiem, że w przerwie meczu z Meksykiem Dostałem telefon od kierownika z Canal+,