Examples of using Has been given in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Commission has been given the necessary powers to ensure its adoption within the anticipated timeframe.
Komisi byly uděleny potřebné pravomoci pro zajištění přijetí kodexu v předpokládaném termínu.My ex-wife has been given drugs that could do her harm.
The hunt for the Avatar has been given prime importance.
To get rid of the human infection. The antidote that has been given to Earth.
Every man for himself, has been given. The order.
A girl has been given a second chance.
Dívka dostala druhou šanci.Sam Rainsy has been given two prison sentences.
Samovi Rainsymu byly uděleny dva tresty odnětí svobody.For one reason or another, each of us has been given a gift.
Ať už z jakéhokoliv důvodu nám byl dán dar.Where, it seems, some force has been given all of the power with none of the responsibility.
Kdy, jak se zdá, byla dána moc někomu nezodpovědnému.The order“Everyman for himself has been given.
Příkaz"Každý sám za sebe" byl vydán.Death has been given its right of us, look how it spies behind the door.
Smrt k nám své právo dostala, jak na nás kouká za dveřma.No need. The order has been given.
Protect them both. The power has been given you to.
Ochránit oba. Moc ti byla dána, abys.Our unit has been given a Holo.
Naše jednotka dostala holoně.All authority on earth has been given to me.
Veškerá moc na Zemi byla dána mně.Each of you has been given a present.
Každá z vás dostala dárek.Excuse me. Veronika Holmgren has been given a secret address.
Promiňte, Veronika Holmgrenová dostala utajenou adresu.Each team has been given 15 recognizable items from different legs of the race.
The watchword has been given: an arms race
All authority in heaven and earth has been given to me.
