Examples of using Have fired in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If you would have fired him, I never would have figured it out.
You shouldn't have fired him.
I never should have fired that gun today.
You would have fired those bodyguards?
Takže bys ty bodyguardy vyhodil?No, you should have fired him.
Neměl jsi ho vyhodit.you would have fired me.
tak bys mě vyhodil.he would have fired me.
mohl by mě vyhodit.He would have fired him anyway. If that's the advice he was looking for from Louis.
Pokud tuhle radu chtěl od Louise, vyhodil by ho stejně.Don't blame yourself. He should have fired you a week ago.
Nevymlouvej se. Měl jsem tě vyhodit už před týdnem.You would have fired me a long time ago.
Spíš bys mě už dávno vyhodil.I should have fired you last week.
Měl jsem tě minulý týden vyhodit.Freddie, my father would have fired you for this.
Freddie, za to by tě můj otec vyhodil.Don't blame yourself. He should have fired you a week ago.
Neobviňuj se, měli sme tě vyhodit už před týdnem.If it were up to me, I would have fired Lorraine Lippman, okay?
Kdyby šlo o mě, tak bych Lorraine Lippmanovou vyhodil.I should have fired her on the spot.
Měl jsem ji odsud hned vyhodit.Then you shouldn't have fired Chase.
Pak jsi neměl vyhodit Chase.But you never should have fired Phil.
Ale nikdy jsi neměl vyhodit Phila.They could have fired on a ship in the Gulf.
The police have fired another round of tear gas.
You could have fired a warning shot
