I COMPARED in Czech translation

• porovnal jsem
• srovnal jsem
• jsem přirovnal
• jsem srovnával
• porovnala jsem
• jsem porovnala

Examples of using I compared in English and their translations into Czech

To everybody in her high school class and ours. I compared the handwriting from the note.
Porovnala jsem rukopis na vzkazu se všemi z její třídy.

You see what I did there? I compared your privileged lives to slaves.
Chápete to? Porovnala jsem vaše životy s otroky.

And then I compared each specimen against the types obtained from the dried semen.
Pak jsem porovnal každý vzorek s typy získanými z vyschlého spermatu.

So, I compared the time stamps to the deleted texts.
Tak jsem porovnal časová razítka na zrušená texty.

No, I compared you to a hippo, that's not calling you a hippo.
Ne, srovnávala jsem tě s hrochem, nenazvala jsem tě hrochem.

I compared you to Danny Sugerman.
Přirovnal jsem tě k Dannymu Sugermanovi

So, I compared it to the bullet that killed Janelle Rowe.
Tak jsem ji porovnal s kulkou, která zabila Janelle Roweovou.

I compared you to The Beatles.
Srovnala jsem tě s Beatles.

So, I compared the time stamps to the deleted texts.
Takže jsem porovnal časové údaje vymazaných textovek.

I said something nice. I compared us to Ben and Jerry.
Něco hezkého. Přirovnal jsem nás k Benovi a Jerrymu.

So, I compared.
Takže jsem porovnal.

So, I compared it to Phil's first scan.
Tak jsem to porovnal s Philovým prvním skenem.

What?- I compared you to a lizard before?
Předtím jsem vás porovnal s ještěry. Cože?

I compared you to a lizard before.- What?
Předtím jsem vás porovnal s ještěry. Cože?

You gave me the other wiretaps of Lemond Bishop, so I compared the vocal characteristics.
Dala jsi mi jiné nahrávky s Bishopem, takže jsem srovnal hlasové charaktery.

I compared the scans.
Porovnávám skeny.

I compared Dornan's previous EKG's to the last IVAC recording.
Porovnal jsem Dornanovo předchozí EKG s posledním záznamem z IVACu.

I compared it against thousands of players, right?
Srovnání jsem to proti tisíce hráčů, ne?

I compared the musical narration to the narratives.
Porovnávala jsem hudební vyprávění s příběhem.

Yes And four, I compared the hair with this ear of corn.
Ano a čtyři, ve srovnání jsem vlasy s tímto klas kukuřice.