IT WOULD MAKE in Czech translation

• udělalo by to
• to udělá
• to donutí
• dávalo by to
• to učiní
• by to dělat
• zjednoduší to
• by to učinilo

Examples of using It would make in English and their translations into Czech

It would make me feel better.
Mě by to udělalo radost.

It would make me happy. Honest.
Mně by to udělalo radost, fakt.

But it would make the present so much nicer.
Ale současnost by to udělalo o tolik příjemnější.

It would make it all real. If I did.
Kdybych to udělal, všechno by to bylo skutečné.

It would make a little girl.
Byste tím udělala radost. Jedné holčičce.

It would make mom happy, huh?
Mámě by to udělalo radost, jo?

No, it would make C. Lee Banting a rich man.
Ne, to by udělalo boháče z C. Lee Bantinga.

It would make life easier for everyone.
Pro každého by to udělalo život jednodušší.

It would make this evening a lot less boring.
To by udělalo tento večer lepším.

It would make a little girl very happy.
Jedné holčičce byste tím udělala radost.

It would make me happy.
Mě by to udělalo šťastnou.

If she could do her interview as soon as possible, it would make a massive difference.
Pokud zvládne vypovědět co nejdřív, udělá to velký rozdíl.

Remember, you used to fast-forward, it would make that sound?
Pamatuješ si, když se použilo rychlé přehrávání, tak to udělalo ten zvuk?

Well, I would hope it would make you question your parenting skills.
No, doufám, že vás to donutilo zpochybnit vaše rodičovské dovednosti.

It would make a human story.
To dělá příběh opravdovější.

Please come, it would make us so happy!
Prosím, pojďte, uděláte nám hroznou radost!

It would make things a lot easier for me.
Bylo by to dělat věci mnohem jednodušší pro mě.

I think it would make this night a grand success.
Myslím, že by to mohlo udělat tuhle noc hodně úspěšnou.

It would make me sick.
Udělalo by se mi špatně.

But it would make things easier.
Ale hodně by vám to ulehčilo.