LICENSOR in Czech translation

• poskytovatel licence
• poskytovatele licence
• poskytovatelem licence

Examples of using Licensor in English and their translations into Czech

In no event will reviversoft's or its licensors' liability exceed the purchase price of the software.
V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEPOSKYTUJE ODPOVĚDNOST REVIVERSOFT NEBO JEJÍ ZÁKAZNÍCI Překročí kupní cenu softwaru.

Realisation of many applications in petro-chemical industry allowed adoption of technological processes control from the portfolio of leading global providers- licensors of industrial technologies.
Realizace řady aplikací v petrochemickém průmyslu umožnila osvojit si řízení technologických procesů z portfolia předních světových poskytovatelů- licenzorů průmyslových technologií.

All title, copyright and other rights in and to the SONY SOFTWARE are owned by SONY or its licensors.
Všechny názvy, autorská práva a ostatní práva vztahující se na SOFTWARE SONY jsou majetkem společnosti SONY nebo jejích poskytovatelů licence.

You must not use any part of the content on our site for commercial purposes without obtaining a licence to do so from us or our licensors.
Nesmíte používat jakýkoliv obsah našich webových stránek pro komerční účely bez předchozího obdržení licence od nás nebo našich udělovatelů licencí.

with any trademarks or service marks of Acer or of Acer's licensors or suppliers.
známkami služeb společnosti Acer nebo poskytovatelů licence či dodavatelů společnosti Acer.

suppliers, licensors, and other related parties.
dodavatelé, licencí, a dalšími propojenými osobami.

enjoyment of the Third Party Services, or the services and products of Acer's licensors' or suppliers' third party licensors.
služby a produkty poskytovatelů licence třetích stran poskytovatelů licence či dodavatelů společnosti Acer.

PIONEER AND ITS LICENSOR(S)(for the purpose of provisions 2
Společnost PIONEER A JEJÍ DODAVATELÉ(pro účely vyplývající z ustanovení 2

its vendors and SONY's licensors(for purposes of this SECTION only, collectively,“SONY”) EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES,
její dodavatelé a poskytovatelé licence společnosti SONY(výlučně pro účely tohoto ODDÍLU souhrnně jako„SONY“)

are authorized for use by MOBROG and its licensors, business partners
jsou schváleny pro použití MOBROG a jejích licencí, obchodními partnery

their respective agents, licensors, representatives, suppliers,
ani jejich zástupci, poskytovatelé licence, představitelé, dodavatelé,

The User and the Licensor are referred together as:“Parties”.
Uživatel a Poskytovatel licence jsou dále nazýváni„Smluvní strany“.

The Licensor hereby excludes any liability of its own for all information and content.
Poskytovatel licence tímto odmítá jakoukoli vlastní odpovědnost za veškeré informace a obsah.

The Licensor may provide the Work either in its Source Code form,
Poskytovatel licence může poskytnout dílo buď v podobě zdrojového kódu,

As licensor and leaseholder, the oversight of every inn
Jako poskytovatel licence a nájemce dohled nad každou hospodou

The Licensor does not assume any responsibility for damages incurred due to an error in the Navigation Product.
Poskytovatel licence nenese žádnou odpovědnost za škody vzniklé chybou Navigačního produktu.

Licensor does not warrant that the Navigation Product is capable of interoperating with any system,
Poskytovatel licence nezaručuje, že je Navigační produkt schopen vzájemné spolupráce s jakýmkoli systémem,

The Licensor reserves the right to also raise a claim against the Licensee at another competent place of jurisdiction.
Poskytovatel licence je oprávněn uplatňovat nároky vůči nabyvateli licence také u jiného, pro nabyvatele licence příslušného, soudu.

The Licensor reserves the right to make changes to these Terms and Conditions of Use at any time.
Poskytovatel licence je oprávněn kdykoliv tyto podmínky použití změnit s účinkem do budoucna.

However, the Licensor will be liable under statutory product liability laws as far such laws apply to the Work.
Poskytovatel licence však ponese odpovědnost podle zákonů týkajících se odpovědnosti za škodu způsobenou vadou výrobku v míře, v jaké se takové zákony na dané dílo vztahují.