LICENSOR in Romanian translation

• licențiatorul
• emitentul licenţei
• licenţiatorul
• licentiatorul
• licențiator
• emitentului licenţei
• licenţiator
• licentiator
• furnizorul licență

Examples of using Licensor in English and their translations into Romanian

The Licensor': the natural
Licențiator: persoana fizică

you will notify Licensor in writing of any intended reverse engineering,
veţi notifica Licenţiatorul în scris despre orice intenţie de refacere a programului sursă,

In no event will the Licensor be liable for the removal of
În niciun caz, Licențiatorul nu va fi răspunzător pentru încetarea

the federal government, as the licensor of the airwaves, asserts the right
ca licenţiator al undelor, îşi afirmă dreptul

(3) licensing agreements in which the rights or obligations of the licensor or the licensee are assumed by undertakings connected with them.
Acordurilor de licenţă în care drepturile sau obligaţiile emitentului licenţei sau ale beneficiarului licenţei sunt asumate de întreprinderile afiliate acestora.

developer, licensor and distributor of video games for both internal and third party titles.
dezvoltator, licențiator și distributor de jocuri video atât pentru cele din mediul intern cât și pentru titlurile din partea terțiară.

The licensor permits others to copy,
Licențiatorul permite altor persoane să copieze,

Licensor agrees to use this information only to the extent necessary to provide such services.
Licenţiatorul este de acord să utilizeze aceste informaţii numai în măsura în care este necesar pentru a vă furniza serviciile respective.

To the extent permitted by law, Licensor will not be liable for the removal of
În niciun caz, Licențiatorul nu va fi răspunzător pentru încetarea sau întreruperea accesului la

You agree that Licensor may transfer your information to the United States or other countries for use in accordance with this Section.
Sunteţi de acord cu faptul că Licenţiatorul are dreptul să transfere informaţiile dvs. în Statele Unite sau în alte ţări în scopul utilizării conform acestei Secţiuni.

operated by third parties unaffiliated with Licensor.
administrate de terţe părţi neafiliate cu Licenţiatorul.

not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. Attribute this work.
nu în vreun mod care să sugereze că licențiatorul te sprijină pe tine sau modul tău de folosire a operei.

Your rights under this licence will terminate automatically without notice from the Licensor if you fail to comply with any term(s)
Drepturile care v-au fost acordate prin prezenta licență vor înceta în mod automat, fără notificare din partea Licențiatorului în cazul nerespectării de către dumneavoastră a oricărui/oricăror termen(i)

legal representative of Licensor.
reprezentant legal al Licentiatorului.

The Licensor Software enables the Yahoo Software to perform certain functions including,
Software-ul de la licenţiatori permite Componentei software Yahoo să realizeze anumite funcţii, inclusiv(dar fără a se limita la acestea),

(c) Pay the Licensor the license fee through the Licensor's online payment facility following acceptance of these Terms;
(c) să plătească licențiatului taxa de licență prin intermediul facilității de plată online a licențiatorului, după acceptarea acestor condiții;

Thomas or its licensor(Thomas International Limited and others) holds the copyright and database right in any and all material and services provided as part of the Services.
Thomas si entitatile aflate sub licenta sa detin dreptul de autor si dreptul asupra bazei de date in cazul tuturor materialelor si serviciilor furnizate ca parte a Serviciilor.

it remains the licensor of the series and in 2008 the North American distribution was assumed by Funimation Entertainment.
ea rămâne deținătorul licenței seriei iar în 2008 distribuția în America de Nord a fost preluată de Funimation Entertainment.

please review the Licensor's privacy policy or contact the Licensor directly.
consultaţi politica de confidenţialitate a Editorului sau contactaţi Editorul în mod direct.

that Vendor is the licensor of the Solution and Amazon is not a party to this Agreement.
Furnizorul este emițătorul de licență pentru Soluție și Amazon nu este parte a acestui Contract.