LICENSOR in Slovak translation

• poskytovateľ licencie
• poskytovateľa licencie
• poskytovateľom licencie
• poskytovateľovi licencie

Examples of using Licensor in English and their translations into Slovak

We advise you to refer to any License Terms with regards to determining your rights against a manufacturer, licensor or supplier of the Software.
Odporúčame vám, aby ste si pozreli Licenčné podmienky vzhľadom na určenie vašich práv voči výrobcovi, poskytovateľovi licencie alebo dodávateľovi Softvéru.

be provided with any such material from the Licensor.
nárok na uchovávanie alebo dodávanie takéhoto materiálu od poskytovateľa licencie.

Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement such as the Contributor License Agreement You may have executed with Licensor regarding such Contributions.
Bez ohľadu na vyššie uvedené tieto ustanovenia nenahrádzajú ani nemenia podmienky žiadnej osobitnej licenčnej zmluvy, ktorú uzatvoríte s Poskytovateľom licencie v súvislosti s takýmito Príspevkami.

You are advised to refer to any License Terms with regards to determining your rights against a manufacturer, licensor or supplier of the Software.
Odporúčame vám, aby ste si pozreli Licenčné podmienky vzhľadom na určenie vašich práv voči výrobcovi, poskytovateľovi licencie alebo dodávateľovi Softvéru.

that AVG is the licensor of the Solution and Amazon is not a party to this Agreement.
spoločnosť AVG je poskytovateľom licencie k Riešeniu a že spoločnosť Amazon nie je zmluvnou stranou tejto Zmluvy.

Neither Everyday Health, its Licensor nor any third-party content providers guarantee the accuracy,
Ani Everyday Health, jeho poskytovatelia licencií ani žiadni poskytovatelia obsahu tretích strán nezaručujú presnosť,

interfere with McDonald's and/or its licensor's rights.
narušili práva spoločnosti McDonald's alebo jej poskytovateľov licencií.

Licensor provides updates for the App
Poskytovateľ poskytuje aktualizácie pre aplikáciu

Licensor shall have unlimited liability where damage is caused intentionally
Poskytovateľ má neobmedzenú zodpovednosť v prípade vzniku škody spôsobenej úmyselne

Licensee must support Licensor in identifying the defect to the extent reasonable,
Nadobúdateľ musí napomôcť Poskytovateľovi v identifikácii zavády v primeranom rozsahu,

If Licensee does object, Licensor may terminate this agreement with a notice period of one month after the notification of the objection.
Ak Nadobúdateľ podá námietky, môže Poskytovateľ vypovedať túto zmluvu s výpovednou lehotou jedného mesiaca po oznámení námietok.

Licensor provides Licensee with the App for use in accordance with the provisions on a supported user device.
Poskytovateľ poskytuje Nadobúdateľovi aplikáciu na používanie v súlade s ustanoveniami na podporovanom zariadení užívateľa.

All licensed material will reference the licensor that has granted NEUBOR the right to use the material.
Všetok licencovaný materiál bude odkazovať na poskytovateľa licencie, ktorý udelil spoločnosti SKF právo tento materiál používať.

The Licensor shall not be bound by any additional
Poskytovateľ nebude viazaný žiadnymi doplňujúcimi alebo inými Vami určenými podmienkami,

Licensor shall not be liable for additional costs incurred during the use of the App(in particular, for the cost of data transfer via mobile communications including data roaming).
Poskytovateľ nenesie zodpovednosť za dodatočné náklady vzniknuté pri používaní aplikácie(najmä za náklady na prenos dát cez mobilné komunikácie vrátane dátového roamingu).

Licensor shall also have unlimited liability in case of injury to life,
Poskytovateľ má neobmedzenú zodpovednosť aj v prípade spôsobenia ujmy na živote,

All licensed trademarks published on this Web Site reference the licensor that has granted SKF the right to use the trademark.
Všetky licencované ochranné známky zverejnené na tejto webovej stránke odkazujú na poskytovateľa licencie, ktorý udelil spoločnosti SKF právo tuto ochrannú známku používať.

All licensed material will reference the licensor that has granted SKF B.V. the right to use the material.
Všetok licencovaný materiál bude odkazovať na poskytovateľa licencie, ktorý udelil spoločnosti SKF právo tento materiál používať.

Such exclusion of liability shall not apply, if Licensor is responsible for gross negligence or intent.
Toto vylúčenie zodpovednosti neplatí, ak je Poskytovateľ zodpovedný za hrubú nedbanlivosť alebo úmysel.

Licensee acknowledges and agrees that Licensor only maintains the current status of the App.
Nadobúdateľ berie na vedomie a súhlasí s tým, že Poskytovateľ iba zachováva súčasný stav aplikácie.