NOT GET OUT in Czech translation

• se ven nedostaneme
• nevylezl
• se odsud nedostali
• se ven nedostanete
• se ven nedostanou
• se ven nedostane
• se to nevymkne
• nemám vylézat

Examples of using Not get out in English and their translations into Czech

He doesn't want to do the DNA test so that I can't get out.
Nechce udělat můj test DNA, abych se odsud nedostala.

They can't get out. Door's sealed.
Dveře jsou zavřené. Nedostanou se ven.

She can't get out./I wanna know that.
Chci vědět, že se nedostane ven.

According housekeeper gives the owner not get out.
Podle hospodyni dává majitel se dostat ven.

That shit better not get out.
Bude lepší, když se to nedostane ven.

You-you sure he can't get out?
Ty-ty jsi si jistá, že se nedostane ven?

made sure he couldn't get out?
pak se postarali o to, aby se nedostal ven?

Now let's not get out and we will lose Seligmann.
Teď se odtud nedostaneme a ztratili jsme Seligmanna.

You may not get out in one piece, but at least get out alive!
Možná nevyvázneš v jednom kuse, ale aspoň budeš naživu!

You can't get out!
Odtud se nedostaneš.

No, he couldn't get out this way.
Ne, tudy by se nedostal ven.

Gallo might not get out, and Mike's gonna be stuck in there with him.
Gallo se nemusí dostat ven, a Mike tam s ním může trčet dál.

Tommy cannot get out.
Tommy už se z toho nedostane.

I can't get out this way.
Tudy se ven nedostanu.

I can't get out through the door.
Dveřma se přece odtud nedostanu!- No.

I can't get out, but right now you still can.
Já se z toho nedostanu, ale ty můžeš.

Oh, can't get out?
Oh, N'-t dostat ven?

I can't get out!
Mohu N't dostat ven!

Why not get out of the game?
Proč nevypadnete ze hry?

I wouldn't get out of my coffin that night.
Ani jsem nemohl vylézt z rakve.