NOT WHEN IT in Czech translation

• ne když to

Examples of using Not when it in English and their translations into Czech

He never is, not when it's anything personal, or human, or.
Nikdy nemá, ne, když jde o něco osobního, lidského,- nebo.

Not when it's my own funeral.
Ne, pokud to znamená můj pohřeb.

Not when it's military court.
Ne, když se jedná o vojenský soud.

Not when it's safe.
Ne až to bude bezpečné.

Not when it's mixed with mouthwash
Ne, když ji smícháš s ústní vodou

Not when it comes to doctors.
Ne, když se jedná o doktory.

But not when it counted.
Ale ne, když to bylo důležité.

Not when it comes to national security.
Ne když je to věc národní bezpečnosti.

Not when it's his word against mine.
Ne když jde o jeho slovo proti mýmu.

Not when it's cold. Just turn the key.
To nejde, když je to studený. -Otočte klíčkem.

Just not when it's another cop.
Jen ne, když jde o dalšího policistu.

But not when it's in slow motion.
Ale není, když to vezmeš pomalu.

Not when it mattered most.
Ne když na tom záleželo nejvíce.

Not when it's the CO's daughter.
Ne pokud se týkají dcery velitele.

Not when it costs someone else.
Ne kdy to stojí někdo jiný.

Or not when it's American lives.
Ne, když jde o Američany.

Not when it's my money.
Ne kdyby to byly mé peníze.

Not when it comes to men.
Ne když se jedná o muže.

Apparently, none of that is protection enough, not when it comes to Meredith.
Očividně nic z toho vás dostatečně nechrání. Ne když se jedná o Meredith.

Blew up when it was supposed to, didn't when it wasn't.
Vybouchlo to, kdy mělo, a nevybouchlo, když nemělo.