OH RIGHT in Czech translation

• jasně
• aha
• oh správně
• no jo
• oh dobře
• tak

Examples of using Oh right in English and their translations into Czech

With the shorts and the shotgun? Oh right!
Jasně! V šortkách s brokovnicí!

Oh right. For the charity thing.
Jasně. Na charitu.

Oh right, almost forgot.
Jasně, málem jsem zapomněl.

Oh right, hey, I'm Bethany.
Jasně. Ahoj, jsem Bethany.

Oh right.- I work in the pharmacy.
Jasně. Já pracuju v lékárně.

Oh right, almost forgot.
Jasně, málem bych zapomněl.

Jeez, a half million dollars… can you imagine that? Oh right.
Sakra, půl mega… Dokážeš si to představit? Jasně.

Sorry. Okay.- Oh right.
Promiň. Tak jo.- Jasně.

Hi, i'm Bethany. Oh right.
Ahoj, jsem Bethany. Jasně.

Oh right, you know how I said my CEO's gay
Oh správně, víš, jak jsem řekla,

Oh right, you two came in together.
Oh správně, přišli jste spolu.

Oh right, Susan, that is really aw.
Oh správně, Susan, to je vážně už.

Oh right, that party. I am?
Oh, dobře, ta párty. Jsem?

The bad news is- Oh right.
Špatná zpráva je… -No jo.

Oh right there!
Oh, právě tady!

Oh right, do you know a lot about classical music?
Á dobrý, víš toho o klasické hudbě hodně?

Oh right.
Oh pravdu.

Oh right, Yoo Rin.
Jo, jasně, Yoo Rin.

Oh right, what present did you prepare?
Jo jasně, co to je za dárek?

Oh right, hey.
Oh, jasně, hej.