Examples of using Ratko in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yours?-Ratko Stilanov?
Ratko Stiljanov.- A ty?All right, Ratko, down.
Dobře, Ratko, dolů.Ratko, great to see you.
Ratko, rád vás vidím.I need to pee.-Huh? Ratko?
Musím čůrat.- Ratko- Hmm?there's Ratko.
támhle je Ratko.Turns out the name"Ratko" is made up.
Vypadá to, že jméno"Ratko" je vymyšlené.Mitrova is a member of the Bulgarian association'Ratko.
Mitrová je členkou bulharského sdružení"Ratko.Hi, Kraut!-Hi, Ratko, old man!
Čau, Němčoure!- Čau, Ratko, kamaráde!Hello, Uncle Ratko. How is it going?
Ahoj, strýčku Ratko, jak se máš?No record of Ratko on the ledger.
Žádný záznam o Ratkovi v účetní knize.Don't worry, Ratko will take care of everything.
Neboj se, Ratko, o všechno se postaráme.To this day, Ratko Mladić has not had to answer to the courts.
Ratko Mladič do tohoto dne dosud na soud nereagoval.Serbian commander, Ratko Mladic trampled Srebrenica,
Srbský velitel Ratko Mladič obsadil Srebrenicu,You ask Ratko what team?
Ptáš se Ratka, kterého týmu?Let us now hope that Ratko Mladić will soon be back in The Hague.
Doufejme tedy nyní, že Ratko Mladić bude brzy zpět v Haagu.Now just arrest Ratko.
A teď zatkněte Ratka.Ratko Mladić and Goran Hadžić are still renegades from justice
Ratko Mladić a Goran Hadžić spravedlnosti stále unikají,You're anyone's type, but my friend Ratko here.
Leda tady mého kamaráda Ratka.Ratko Cvoro! Still not ready?
Pořád nepřipravenej? Ratko je blázen!Don't worry, Ratko will take care of everything.
Neboj se, Ratko se o vše postará.
