REALLY TRUE in Czech translation

• vážně pravda
• skutečně pravda
• opravdu pravda
• fakt pravda
• opravdu tak
• úplně pravda
• skutečně tak

Examples of using Really true in English and their translations into Czech

it's really true.
ale je to vážně pravda.

Sister, please tell me, is that really true?
Sestro, prosím vás, je to skutečně pravda?

It had to be pointed out to me that that wasn't… really true.
Až mi jiní museli říct, že to není úplně pravda.

If that were really true.
Jestli je tomu skutečně tak.

So i guess we will find out if that's really true.
Takže hádám, že brzo zjistíme, jestli je to opravdu tak.

Is it really true that the bus is coming on Tuesday?
Je fakt pravda, že autobus přijede až v úterý?

So it's really true?
Takže je to opravdu pravda?

That's really true.
To je vážně pravda.

Yeah, it's really true.
Ano, je to skutečně pravda.

However, is that really true?
Ale je tomu skutečně tak?

It's really true? I'm back.
Je to fakt pravda? Jsem zpátky.

Yeah, it's really true.
Jo, je to opravdu pravda.

Do you think it's really true?
Myslíte si, že je to skutečně pravda?

Do you think it's really true?
Myslíš, že je to vážně pravda?

It was really true.
To byla fakt pravda.

Father, is it really true?
Otče, je to opravdu pravda?

But was it really true?
Ale byla to skutečně pravda?

Is it really true? Yeah?
Ano? -Je to vážně pravda?

You mean that DNA stuff is really true?
Chcete říct, že ta věc s DNA je fakt pravda?

Is everything that you're saying really true?
Je všechno, co říkáte, opravdu pravda?