SETBACKS in Czech translation

• nezdary
• překážky
• neúspěchy
• problémy
• komplikací
• neúspěchů
• nezdaru
• nezdarech
• překážkami
• překážek
• neúspěch

Examples of using Setbacks in English and their translations into Czech

We expect our employees to behave in a professional manner and to handle setbacks with integrity.
Očekáváme od svých zaměstnanců profesionální chování, a schopnost vypořádat se s problémy.

We have had some success… but there have also been setbacks.
Měli jsme úspěchy… ale i nějaké neúspěchy.

After so many setbacks and delays, and now this.
Po těch mnoha nezdarech a odkladech najednou tohle.

I know we have had some setbacks.
jsme teď měli pár neúspěchů.

There were setbacks at first.
Tam byly překážky při první.

His road to the Lord was an arduous one filled with many setbacks.
Jeho cesta k pánu byla klopotná, naplněná mnoha nezdary.

We would had some financial setbacks the last few years.
Posledních pár let jsme měli nějaké finanční problémy.

Do not forget, we have dealt with setbacks before.
Nezapomínejte, že jsme se už předtím vypořádali s překážkami.

There was always news coming through of either defeats or setbacks.
Často chodily různé zprávy o jejich porážkách či nezdarech.

But even heroes have setbacks.
Ale i hrdinové znají překážky.

Katoya informs me you have been experiencing some setbacks.
Katoya mě informoval, že zažíváš nějaké nezdary.

A few little setbacks.
Pár menších překážek.

There are gonna be some setbacks.
Objeví se nějaké překážky.

He will overcome all setbacks and resistance.
A překážky. může překonat všechny nezdary.

There's… some setbacks, for sure.
Určitě je tu několik překážek.

He goes through it all… tests, setbacks, ordeals.
Trpělivě snáší všechna ta… Vyšetření, překážky, zkoušky.

Come here. Look… We all have setbacks.
Podívej… Pojd sem. všichni máme nezdary.

I can assure you there won't be any more setbacks. Good.
Ujišťuji vás, že nebudou žádné další překážky. Dobře.

Come here. Look… We all have setbacks.
Podívej… Pojď sem. všichni máme nezdary.

Uh… I can assure you there won't be any more setbacks.
Ujišťuji vás, že nebudou žádné další překážky.