Examples of using Setbacks in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We all have setbacks.
Alle får tilbakeslag.It's always critical when setbacks start kicking in.
Det er alltid kritisk når tilbakeslagene kommer.Everybody has setbacks.
Alle har tilbakeslag.Prior to that, all previous attempts ended in setbacks.
Før det, alle tidligere forsøk endte i Tilbakeslag.Our life is full of successes and setbacks.
Våre liv er full av suksesser og tilbakeslag.Silas Marner is a tale of love and overcoming setbacks.
Silas Marner er en historie om kjærlighet og overvinne tilbakeslag.And there will no doubt be many crises and setbacks.
Og det vil uten tvil bli mange kriser og tilbakeslag.with major setbacks.
med store tilbakeslag.They never give up despite setbacks.
De gir aldri opp til tross for tilbakeslag.Since then there have been many setbacks.
Siden da har det vært mange tilbakeslag.We all have setbacks.
Alle har tilbakeslag.The real key is to avoid setbacks.
Nøkkelen er å unngå tilbakeslag.The successes have nevertheless been few and the setbacks many.
Suksessane har likevel vore få og tilbakeslaga mange.Of course, there are always setbacks, where well intentioned intentions fail.
Selvfølgelig er det alltid tilbakeslag hvor velvillige intensjoner feiler.Reconstruction after setbacks, preparedness, and mitigation.
Gjenoppbygging etter kriser, forebyggende tiltak og utbedringer.Though, obviously, we have suffered some setbacks.
Men vi har møtt på noen problemer.The biggest breakthroughs almost always come after the most enormous setbacks.
Det største gjennombruddet kommer nesten alltid etter de største tilbakeslagene.In December 1971, there were two serious setbacks.
I desember 1971 skjedde det to alvorlege tilbakesteg.Nonetheless, it has its setbacks.
Men har det sine ulemper.can involve both progress and setbacks.
regel bestå av både fremgang og tilbakegang.
