SETBACKS in Slovenian translation

• zastojev
• neuspehi
• nazadovanja
• ovire
• težave
• spodrsljajev
• pomanjkljivosti
• zaostanek
• neuspehov
• nazadovanje
• zastoje
• oviram
• zastojem
• nazadovanju
• težavam
• neuspehom
• neuspehe
• težav
• zastoji

Examples of using Setbacks in English and their translations into Slovenian

He would face setbacks and at least one military defeat. Josh.
Doživljal bo neuspehe in doletel ga bo vsaj en vojaški poraz. Joz.

We had some setbacks-- weather and Indians and rustlers.
Imeli smo nekaj težav z vremenom, Indijanci in tatovi.

the Europeans suffered repeated setbacks.
utrpeli ponavljajoče se neuspehe.

Setbacks are a dime a dozen with a bill of this size.
Zaostanki so redni pri tako pomembnih zakonskih predlogih.

After so many setbacks and delays, and now this.
Po toliko zakasnitvah in zastojih še to.

Don't let small setbacks lead to failure.
Ne dovolite, da majhen spodrsljaj preraste v neuspeh.

I hope you can find some way to accomplish your project and overcome these setbacks.
Prepričan sem, da lahko nekako najdete rešitev in premostite to oviro.

I had some setbacks during the race, but who doesn't?
Imel sem nekaj težavic pred dirko ampak, kdo jih pa nima?

Prepare and document reviews of setbacks, unscheduled halts, or mishaps.
Pripravite in pregledi dokumentov o neuspešni, nenačrtovanih postanki, ali nezgode.

Setbacks for the middle class- CNNMoney.
Neuspešni za srednji razred- CNNMoney.

All of us go through setbacks as a normal part of life.
Vsi smo šli skozi neuspešni kot normalen del življenja.

Setbacks happen to everyone, and especially in the beginning.
Nesreče se povsod dogajajo, še posebej na začetkih.

Nonetheless, it has its setbacks.
Vendar pa ima svoje slabosti.

We had many setbacks.
Imela sva veliko postankov.

Can I deal with occasional setbacks or lack of progress?
Lahko se ukvarjajo z občasnimi neuspešni ali pomanjkanja napredka?

You can't always win or be successful without any setbacks.
Vedno pa tudi ne moreš zmagat ali končati brez posledic.

We have had many setbacks.
Imela sva veliko postankov.

Your service has recently suffered some setbacks.
Vaša služba je pred nedavnim utrpela nekaj udarcev.

But since your arrival, there have been setbacks.
Toda, od vašega prihoda je bilo slabše.

We had a lot of setbacks.
Imela sva veliko postankov.