SO I'M HERE in Czech translation

• takže jsem tu
• takže jsem přišel
• takže jsem tady

Examples of using So i'm here in English and their translations into Czech

Yep, and I have got two of them, so I'm here all the time.
Jo a já mám dvě z nich, takže jsem tady pořád.

So I'm here if you need to talk about anything.
Takže jsem tu pro tebe.

She lives here, so I'm here.
Žije tady, takže jsem tady.

So I'm here on time?
Takže tu jsem načas,?

So I'm here, assisting Ms. Viccellio on a professional basis.
Takže, přišel jsem, abych slečně Viccelliové pomohl na profesionální úrovni.

So I'm here to take her away from you?
Takže tu jsem, abych ti ji sebral?

So I'm here because you want me to assault a police officer?
Takže tu jsem, abych napadl policistu?

So I'm here on business.
Takže, jsem tu pracovně.

I know you don't need that, So I'm here to discuss it with you privately.
Vím, že to nemáš zapotřebí, takže tu nejsem služebně.

But the heaters could fail, so I'm here to service them.
Můžou se rozbít, takže je tu hlídám.

I work at home, so I'm here.
pracuji doma, takže tady budu.

So I'm here… at the convention.
Tak jsem dorazila na to shromáždění.

So I'm here to check for razor blades.
Tak jsem tu, abych tě zkontroloval.

So I'm here to tell you about the dirty work of managed care.
Jsem tu, abych vám řekla o této špinavé práci.

My mum's very ill, so I'm here quite a Lot at the moment.
Moje máma je velmi nemocná, tak jsem tu v tuhle chvíli často.

So I'm here now.
Takže tady mě máš.

So I'm here, I'm supposed to be there.
No já jsem tady, zatímco mám bejt tam.

So I'm here to offer you a deal.
Jsem tady, abych vám nabídla dohodu.

So I'm here to ask that my severance be independent of Joy's.
Takže jsem sem a zeptejte se, že moje odstupné být nezávislý na Joy je..

So I'm here in Anaheim visiting Luigi's restaurant.
Takže zde v Anaheimu navštívím restauraci Luigi's.