SO WEAK in Czech translation

• tak slabý
• tak slabí
• takový slaboch
• tak slabej
• tak slabě
• tak zesláblý
• moc slabý
• velmi slabá
• strašně slabé
• tak slabá
• tak slabé
• tak slabým
• takovej slaboch
• takoví slaboši

Examples of using So weak in English and their translations into Czech

She's so weak, but she wanted me to thank you.
Je velmi slabá, ale chtěla, abych vám poděkovala.

He just looks so weak.
Jen vypadá tak slabě.

You're so weak. Nothing.
Nic. Jsi tak slabej.

They're so weak and pathetic.
Jsou tak slabí a patetičtí.

I'm so weak from the hunger I could eat this rope.
Jsem z hladu tak zesláblý, že bych snědl i tohle lano.

Our parabatai bond, it's so weak.
Naše pouto parabatai je strašně slabé.

She's had such a hard time of it with the doctors"and she's so weak.
S doktory už si užila svoje a pořád je velmi slabá.

You're so weak I'm allergic.
Jsem alergický. Ty seš tak slabej.

You are afraid you will be embarrassed by looking so weak.
Bojíš se, že by ses ztrapnil tím, že vypadáš tak slabě.

They're so weak and pathetic.
Jsou tak slabí a ubozí.

Our parabatai bond, it's so weak.- No.
Ne. Naše pouto parabatai je strašně slabé.

My brother was so weak.
Můj bratr byl tak zesláblý.

I'm sorry I'm so weak.
Omlouvám se, že jsem tak slabej.

he was… he looked so weak.
on byl… Vypadal tak slabě.

You can try, but she's been so weak, sometimes she doesn't even recognize me.
Můžete to zkusit, ale je tak slabá, že mě někdy ani nepozná.

You guys are so weak.
Jste tak slabí.

There is no soul so weak that it cannot acquire.
Není duše tak slabé, která by nemohla nabýt moc, a nepodlehla vášni.

She went outside and… she was so weak, she could barely stand.
Vyšla ven, byla tak slabá, že sotva stála.

That's why they are so weak.
Proto jsou tak slabí.

With this much power… and a signal so weak… we could overload the tether. It might break.
S tímhle množstvím energie a tak slabým signálem můžeme přetížit řetězec.