STAND TOGETHER in Czech translation

• stát při sobě
• držet spolu
• se postavit společně
• držet pohromadě
• stojí při sobě

Examples of using Stand together in English and their translations into Czech

Comrades, stand together!
Přátelé, stůjte po spolu!

Stand together!
Zůstaňte pohromadě!

We have to stand together.
Musíme se držet spolu.

We must stand together.
Musíme stát pospolu.

You have to stand together here.
Musíte stát spolu.

If they would only stand together, they can defeat the Sheriff.
Pokud budou stát pospolu, můžou porazit šerifa.

You must stand together until we win Jerusalem.
Musíme být svorní dokud nedobudeme Jeruzalém.

We can stand together.
Můžeme stát společně.

We must stand together in this matter or we will all fall.
Musíme v tom zůstat spolu, jinak padneme všichni.

But we must hold the line and stand together.
Ale musíme se vzchopit a držet při sobě..

We must stand together, all of us… if we hope to stop her.
Musíme stát spolu, všichni… Pokud doufáme, že ji zastavíme.

Once again the Egyptians will stand together… brothers against a common foe.
Egypťané budou svorně stát proti společnému nepříteli.

We must stand together in this matter or we will all fall.
V tomto boji musíme zůstat jednotní, jinak padneme všichni.

Let us stand together.
Nechť stojíme společně.

Stand together!
Zůstaňte pospolu!

Stand together, princes of Greece!
Stůjte při sobě, velmožové Řecka!

But we must stand together. These are trying times, witches.
Ale musíme držet při sobě. Nastala těžká doba, čarodějnice.

Today let us stand together.
Dnes tu stojíme pospolu.

Stand together!
Zůstaňme pohromadě!

Once again Egyptians will stand together, brothers against a common foe.
Egypťané budou svorně stát proti společnému nepříteli.