THE TRANSCRIPT in Czech translation

• přepis
• zápis
• protokol
• záznam
• transkript
• opis
• přepisu
• zápisu
• protokolu

Examples of using The transcript in English and their translations into Czech

It's all in the transcript.
Je to v zápisu.

I will show him the transcript and I will tell him about Alan.
Ukážu mu ten přepis a řeknu mu o Alanovi.

Read the transcript.
Přečtěte si zápis.

The text of our conversation! The transcript?
Přepisu? Text našeho rozhovoru?

It's in the transcript.
Tak je to v protokolu.

Well, according to the transcript.
No, podle zápisu.

The transcript text from his original gravestone relates the family tragedy.
O rodinné tragedii vypráví i přepis textu z původního náhrobku.

The transcript? The text of our conversation!
Přepisu? Text našeho rozhovoru!

Why would they take your name off the transcript?
Proč vynechali Tvé jméno z protokolu?

Uh, could somebody bring me the transcript of today's trial?
Mohl by mi někdo přinést přepis dnešního líčení?

According to the transcript.
Podle přepisu.

I'm trying to understand the transcript of.
snažím se pochopit přepis.

This is all in the transcript.
Všechno je to v přepisu.

I'm going to call Daddy. I'm going to show him the transcript.
Zavolám Tatíkovi. Ukážu mu ten přepis.

How could he get a copy of the transcript?
Jak dostal kopii přepisu?

Of a interview we conducted this afternoon I also brought the transcript with the gaijin informant.
Informátor byl cizinec. Přinesl jsem i přepis výslechu z dnešního odpoledne.

We will be reading parts of the transcript.
Nám přečtou část přepisu původního přelíčení.

I was reading from the transcript of her deposition.
Četla jsem z přepisu její výpovědi.

It's all in the transcript.
Všechno je v přepisu.

The text of our conversation! The transcript?
Znění našeho rozhovoru! Přepisu?