TO BE AFRAID in Czech translation

• strach
• se obávat
• mít strach
• k obavám
• v se bát
• máš strach
• na strach jsem
• být bojíte se
• být vystrašený

Examples of using To be afraid in English and their translations into Czech

And it is okay to be afraid.
A je v pořádku se obávat.

You don't know what it's like to be afraid.
Ty vůbec nevíš, jaké je to být vystrašený.

You know, Mol, there's no reason to be afraid of the doctor.
Víš, Mol, není žádný důvod, mít strach z doktora.

I know what it's like to be afraid.
Vím, jaké to je mít strach.

No need to be afraid.
Není důvod se obávat.

You taught me not to be afraid.
Naučila jsi mě se nebát.

Believe me, I know what it's like to be afraid.
Věřte mi, vím, co to znamená být vystrašený.

Instead, tonight, we remember that it's okay to be afraid.
Místo toho si dnes zapamatujeme, že je v pořádku mít strach.

Am I supposed to be afraid of that knife, Trevor,?
Z toho nože mám mít strach, Trevore?

You have no reason to be afraid.
Nemáš žádný důvod se obávat.

Are you afraid? A Knight Templar is not allowed to be afraid, sir?
Templáři není dovoleno se bát, pane.- Bojíš se?

Dr. Rydell taught me not to be afraid of anybody.
Nebojím se tě. Doktor Rydell mě naučil se nebát nikoho.

It was hard not to be afraid.
Bylo těžké nemít strach.

There is no reason to be afraid.
Není žádný důvod, proč se obávat.

Are you afraid? A Knight Templar is not allowed to be afraid, sir?
Templář se nesmí bát, pane. Bojíš se?

And it's okay to be afraid.
A je dobře, že máš strach.

There's a reason we're supposed to be afraid of this night.
Existuje důvod, proč mít z této noci strach.

Caesar… It's normal to be afraid.
Césare… je normální, že máš strach.

Children are supposed to be afraid of fairy tales.
Děti mají mít strach z pohádek.

There's no need to be afraid.
Není třeba se obávat.