Examples of using Trying to see in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trying to see how long we can go without eating anything?
Pokoušíte se zjistit, jak dlouho vydržíte bez jídla?Spending the year trying to see as many different species of bird as I can.
Strávím rok úsilím vidět tolik ptačích druhů, kolik budu moct.Isolating frequencies, trying to see if I can break that bowl.
Trying to see things from her point of view?
Snaž se vidět věci ze svého pohledu?Trying to see what cds she's got.
Snažím se podívat, jaké má CD.Trying to see if he could block the signals between the Skitters and the Mechs.
Shhh, I'm trying to see if Jackie's okay.
Pšt, pokouším se zjistit, jestli je Jackie v pořádku.Trying to see if god's laws
I'm trying to see if you're a normal guy.
Ty chceš zjistit jestli jsem normální a já He fell out of a tree trying to see into his sister-in-law's bathroom.
Spadl ze stromu, když se snažil sledovat svou sestru v koupelně.Trying to see who you really are.
Chci si zjistit, kdo doopravdy jsi.Trying to see the sights before they're all gone?
Snažím se prohlédnout památky, dokud tu ještě jsou?Trying to see what I can find.
Zkouším se porozhlédnout, co bych mohl najít.Stop being so rational and trying to see both sides.
Přestaň být racionální a zkus se podívat na obě strany.I thought you were trying to see if she was cheating, signaling him somehow.
Myslela jsem, že se snažíte zjistit, zda mu nedává mu signály.Trying to see how your work holds up?
Snažíte se vidět, jak We're trying to see that product.
Přišli jsme zčihnout to zboží.But for them, it was like trying to see an elephant through a microscope.
Ale pro ně to bylo jako pokoušet se vidět slona mikroskopem.I told you… stop trying to see me.
Řekla jsem ti, ať se mě přestaneš snažit vidět.I told you… Buffy? Stop trying to see me?
Řekla jsem ti, ať se mě přestaneš snažit vidět.- Buffy?
