Examples of using We obtained in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
With the financials that we obtained in Geneva, I found a common account. When I cross-referenced the terrorist groups.
Našla We obtained 26% of the vote in Corsica
In 2011, we obtained the international certificate of FSC CU-COC-816877,
The information we obtained from Bethany Young's hospital records inform the theory we have been working since day one.
Informace, které jsem získali z nemocničních záznamů Bethany Youngové potvrzují teorii, na které pracujeme od prvního dne.We obtained a list from State of all the foreign nationals who died on U.S. soil
Získali jsme seznam z Vnitra všech cizinců, kteří zemřeli na americké půdě,We obtained talents with the relevant knowledge
Získali jsme talenty s relevantními znalostmiWe obtained a large majority:
Získali jsme velkou většinu:We obtained a restraining order against her ex-husband, and he was being a good boy until last night.
We obtained basic rights by being reasonable during the negotiations,
Dosáhli jsme základních práv díky tomu, že because they put an enormous amount of work into ensuring that we obtained a good agreement on the European External Action Service.
vydali obrovské úsilí na to, aby zajistili, že dosáhneme dobré dohody o Evropské službě pro vnější činnost.In October 2014 UNIS was successfully recertified again so we obtained new certificate for next three years.
V říjnu roku 2014 úspěšně proběhl ve společnosti zatím poslední recertifikační audit a UNIS tak obdržel nový certifikát na následující tříleté období.Flying the Channel 6 traffic copter without official clearance and below legal levels, we obtained the following footage.
We obtained the following footage. Flying the Channel 6 traffic copter without official clearance and below legal levels.
Letící helikoptéra kanálu 6 bez povolení a neoprávněně, získala následující záběry.Jsme vděční, že jsme v roce 2004 získali 501 3 neziskový statut s IRS.The Council took note of the information, and took on board the information we obtained from colleagues from countries where the process of ratification of the Lisbon Reform Treaty had not yet been completed, in order to continue the process.
Rada vzala v úvahu tyto informace, zvážila informace, které jsme získali od kolegů ze zemí, ve kterých se ještě nezavršil proces ratifikace Lisabonské smlouvy, s cílem pokračovat v procesu.EUR 200 million from the flexibility instrument, and the rest we obtained by prioritising and reallocating expenditure from heading 1a.
200 milionů EUR z nástroje pro flexibilitu a zbytek jsme získali stanovením priorit a přerozdělením výdajů z okruhu 1a.For the first time, we obtained a commitment on their part to facilitate humanitarian access
The satisfaction of our customers is very important to us which is why we obtained the Trusted Shops seal of approval in 2016,
Spokojenost našich zákazníků je pro nás velice důležitá a to je také důvod, proč jsme v roce 2016 obdrželi schvalovací pečeť Trusted Shops,According to one of the statements we obtained, even though he worked the hardest when the project was underway.
Z projektu rekonstrukce Zlatého města, protože se mu zdálo, že dostal nejméně Podle jednoho tvrzení, které jsme získali, i když pracoval nejvíc v době, kdy projekt probíhal.it is our duty to inform them that we obtained their Personal Data from you.
je naší povinností je informovat, že jsme jejich osobní údaje obdrželi od vás.
