WERE DIFFICULT in Czech translation

[w3ːr 'difikəlt]
[w3ːr 'difikəlt]
byly těžké
have been hard
were difficult
have been tough
were heavy
were rough
byly složité
were difficult
byly obtížné
were difficult
bylo těžké
it was hard
was difficult
was tough
was rough
's been rough
i have had a hard time
was heavy
i had trouble

Examples of using Were difficult in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The ballistics tests were difficult.
Balistická vyšetření byla náročná.
And that really the fighting spirit was stronger when things were difficult.
A ten byl silnější vždy, když věci začaly být složtější.
The circumstances you walked into were difficult.
Přišel jsi do obtížně zvladatelného prostředí.
The negotiations were long; they were difficult.
Jednání byla dlouhá a složitá.
relationships in general were difficult.
vztahy všeobecně byly složité.
there were times you were difficult to warm up to, But even then I loved you.
kdy bylo těžké oblíbit si tě, ale i tehdy jsem tě měla ráda.
The financial speculators have forgotten the problem of the banks which were difficult to save and are focusing their attention on European states in difficulty.
Finanční spekulanti zapomněli na problémy bank, které bylo obtížné zachránit, a zaměřují svou pozornost na evropské státy v nesnázích.
The other nurses all warned me you were difficult, Mr. Taylor…
Ostatní sestry mě upozornily, že to s vámi bude těžké, pane Taylore,…
The last five kilometres were difficult, because I wound up the wire on the wheel,
Posledních pět kilometrů bylo těžkých, protože jsem namotal do kola drát,
there's little disagreement about the fact that you were difficult to work with, arrogant, aggressive, lazy.
panuje shoda, že se s vámi dalo spolupracovat jen obtížně, že jste byl arogantní, agresivní, líný.
And with his syndrome, that's difficult to think of other people, you know?
A s tím jeho syndromem, to je obtížné myslet ještě na jiné lidi, víte?
Her absence is difficult for all of us, Tony.
Její nepřítomnost je těžká pro nás všechny, Tony.
The life of a Viking can be difficult, harsh, and stormy.
Život Vikinga může být obtížný, krutý, a bouřlivý.
These things are difficult, but she died peacefully in her sleep.
Tyto chvíle jsou těžké, ale zemřela v klidu ve spánku.
That is difficult.
Ta je těžká.
It's difficult.
To je obtížné.
Life is difficult.
Život je těžký.
Yeah well that would be difficult because he's dead.
No, to by bylo těžké, když je mrtvý.
Are difficult, dangerous and complicated.
Jsou obtížné, nebezpečné a komplikované.
Be difficult to feel any worse.
Je těžké cítit se hůř.
Results: 40, Time: 0.0824

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech