Examples of using Were scattered in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Phocians you posted there were scattered without a fight.
Féničané, které The Phocians you posted there were scattered without a fight!
Které I suppose it's just coincidence the Vasilichs drove to the same spot where Sally's ashes were scattered.
Že Vasilichovi jeli na místo, Myslím, že to the personal effects were scattered at the scene, making identification difficult.
osobní věci byly roztroušeny na místě nehody. A to ztížilo indentifikaci osob.the King's ashes were scattered on it, then, according to the riddle, we should find the sword buried underneath.
králův popel na něm byl rozprášen, pak Four or five of them were scattered over the slopes of these highlands,
Čtyři nebo pět z nich byly roztroušeny nad svahy těchto vrchovin,the queen was… Sadly, most of your servants were scattered Removed from office.
většina vašich sloužících byla roztroušena a královské věci The people of the north Kingdom were scattered, the descendants of Kings forgotten reduced to Rangers wandering in the wild.
Lidé ze severního Království byli rozptýleni, potomci králů zapomenuti a zůstali jen hraničáři putující divočinou.Sadly, most of your servants were scattered and the royal things were looted after the queen was… Removed from office.
Bohužel, většina z vašich služebníků byla rozehnána a královské předměty Most of them were scattered by animals across the area, roughly a mile in diameter.
Většinu z nich roztahala zvířata na ploše o průměru zhruba jeden a půl kilometru.He's disappeared, his money's untouched, his car's found at a well-known suicide spot, which also happens to be where his recently dead wife's ashes were scattered.
Zmizel a jeho peníze jsou nedotčené, kde byl rozptýlen popel jeho nedávno zemřelé ženy. auto je nalezeno na místě sebevrahů.and on what topics, were scattered too widely over a number of different articles.
The leads are scattered all over the industrial park.
Zájemci jsou rozptýleni všude kolem průmyslové zóny.Several monasteries and convents are scattered over the hills to the east of the town.
V kopcích na východ od města je roztroušeno několik mužských i ženských klášterů.The league is scattered.
Liga se rozprchla.The V3 cockpit is scattered all over the Atlantic.
Kokpit V3 je roztroušený po celém Atlantiku.Wreckage from the plane was scattered.
Trosky letadla byly roztroušené na velkě ploše.My team's scattered all over the place out there,
Můj tým je rozprostřen po celém areáluTheir bones are scattered all over the West.
Jejich kosti jsou rozptýlený po celým Západě.Things are scattered.
Věci jsou rozházené.
