Examples of using Won't let you go in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's your dad who won't let you go.
To tvůj táta tě nenechá jet.but crime won't let you go.
svět zločinu vás nepustí.I won't let you go.
Buď pořád u mě, to nic. Nepustím tě.I won't let you go.
Povedu Vicki, I won't let you go.
Vicki!- Nepustím tě!I won't let you go!
They won't let you go.
Oni ti nedovolí odejít.The Japanese won't let you go.
Japonci vás nenechají být.No, I w… won't let you go!
Ne… nepustím tě tam!Who won't let you go out?
Kdo ti nedovolí jít ven?Won't let you go till you buy a chapeau!
Odejít nesmíš, dokud si tenhle klobouk nekoupíš!I won't let you go.
Ja te nepustim.I won't let you go in!
Kašlu na to, jdu dovnitř!A judge won't let you go to europe.
Soudce ti nedovolí odjet do Evropy.But sometimes it won't let you go.
Ale někdy tě to nenechá jít dál.Oh, I won't let you go.
Goddammit, I won't let you go.
Sakra, já ti nedovolím odejít.No, I said I won't let you go.
There-s always a case that just won't let you go.
Vždycky je tu případ, který ti nedá spát.But she won't let you go.
Ale, ona tě nenechá být.
