WOULD SPEND in Czech translation

• strávil
• jsme trávili
• by utratil
• strávím
• by strávilo
• stráví
• strávili
• strávila
• utratíte
• utratit

Examples of using Would spend in English and their translations into Czech

You promised we would spend Valentine's Day together.
Slíbil jsi mi, že spolu strávíme celý Valentýn.

Tim would spend a day watching TV
Tim by strávil den koukáním na televizi

Would spend the days the days go by it's definitely singing.
Bych strávil den za dnem…- Určitě zpívá.

Ed would spend all night with Trish, if he could.
Kdyby mohl, strávil by s ní celý večer.

The two of them would spend hours drawing together.
Trávili spolu hodiny a kreslili.

It was here that the condemned would spend their last night on Earth.
Tady odsouzenci trávili svou poslední noc v životě.

Before making the first cut, Viktor would spend weeks getting to know a rare gem.
Před prvním broušením trávil Viktor týdny poznáváním vzácného drahokamu.

The insurance company would spend hundreds of man hours tracking it down.
Pojišťovna by vynaložila veškeré úsilí, aby je našla.

Figured I would spend some quality time with my number one friend.
A došlo mi, že bych chtěla strávit kvalitní chvilku s mým přítelem č. 1.

He would spend 6 months with her in Florida
A on ztrávil šest měsíců na Floridě no

Any wife of mine would spend her whole life running down hallways.
Moje žena by strávila život běháním po chodbách.

And while most would spend the day practising their sports,
A zatímco většina z nich tráví den tréninkem,

Ursula would spend hours listening to him play the piano.
Uršula vydržela trávit hodiny jen tím, že ho poslouchala, když hrál na piáno.

Viktor would spend weeks getting to know a rare gem. before making the first cut.
Před prvním broušením trávil Viktor týdny poznáváním vzácného drahokamu.

Who would spend this much money saving mortally wounded soldiers?
Kdo tu utratí tolik peněz zachránit zraněného vojáka?

I would spend hours and nothing would come out.
Já nad tím trávila hodiny a nic z toho nebylo.

Wittgenstein would spend his nights having sex with strange men in parks, right?
Wittgenstein by strávil noci sex s podivnými muži v parcích, ne?

I get why phil would spend money that he didn't have.
Já chápu, proč by Phil utratil všechny ty peníze, které neměl.

James would spend days in there this time of year.
James tam v tomto období tráví celé dny.

I never got why people would spend Saturday night lining up.
Nikdy jsem nepochopil, proč lidi tráví sobotní večery ve frotnách.