WOULDA in Czech translation

• by
• kdyby
• woulda
• bych
• jsem
• bylo
• by to byl

Examples of using Woulda in English and their translations into Czech

Yeah, the"dingos ate my girlfriend" alibi, That woulda changed everything,?
Jo, dingové snědli alibi mé přítelkyně, to by všechno změnilo, co?

I figured Ray woulda called you first. That's weird.
Čekal bych, že ti brnkne prvnímu.

Danielle never would have read it, none of this woulda happened.
Danielle by ho nikdy nepřečetla a nic z tohohle by se nestalo.

I woulda wore a better suit!
To bych měl lepší oblek!

The old E,"Mad Dog" E, woulda bit Seth Green's ear off.
Starej E,"Šílenej pes" E, by Sethu Greenovi ukousnul ucho.

I woulda wore a better suit!
To bych měl úplně jinej vohoz!

If it wasn't for your incompetence, none of this woulda happened!
Kdyby nebylo vaší neschopnosti, nic z toho by se nestalo!

I woulda killed you.
Já bych tě zabila.

I woulda just given it to him, but he.
Já bych mu ji dala, ale.

I woulda killed her.
Já bych jí zabil.

I woulda did the same thing.
Já bych udělala totéž.

Coulda, shoulda, woulda.
Mohl bych, měl bych.

If you had chosen me, I never woulda left you.
Kdyby sis vybrala mě, nikdy bych tě neopustil.

If she were my missus, I woulda never have killed myself.
Kdyby byla moje, já bych se teda nezabil.

For once. I woulda killed you.
Výjimečně. Já bych tě zabila.

I say things like If I coulda scored 30 goals, I woulda never fought.
Říkal jsem si: Kdybych dal 30 gólů, nemusel bych se už nikdy prát.

oh, I woulda gotten it from'em.
ty věci měli, já bych to z nich dostal.

I woulda still been mad if you would shot me.
Kdybys mě střelila, tak bych ještě teď nasranej.

You woulda already done it. I think that if you were gonna release the video.
Kdybys to video chtěl zveřejnit, už jsi to udělal.

Woulda got deducted points.
Budu mít odečteny body.