Examples of using Woulda in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My mother, she woulda slapped Aunt Ethel.
Mama ar fi plesnit-o pe mătuşa Ethel.Besides, if they had the stuff, oh, I woulda gotten it from'em.
În plus, dacă le-ar Better than my way woulda been.
Mai bine decât felul meu woulda fost.Who woulda guessed you would stand up from an injury like that?
Cine ar fi crezut că-ti vei reveni după o asa lovitura?If he did all that, the cavalry woulda' shot him.
Dacă He probably woulda known.
El probabil că ar fi ştiut.Her dad woulda killed me.
Tatăl ei, m-ar fi ucis.No. These two woulda smoked you.
Nu. astia doi te-ar fi fumat.That guy woulda jumped at this.
Cel care-ar fi sărit imediat.Oh, should, woulda, coulda.
We woulda trooped up and come and got you but-- Listen.
Ne-am fi echipat şi Oh, what, we woulda been like BeBe
Oh, ce, am woulda fost ca BeBeWoulda, coulda, shoulda.
Woulda, coulda, Trebuia să.Some shit like this woulda never happened with the old Barksdale.
Nu s-ar fi întâmplat cu vechiul Barksdale.Woulda been 10 if it was fed time.
Woulda fost 10, daca acesta a fost hranit timp.Hell, it woulda washed away the stink of that pomade.
La naiba, s-ar fi spălat duhoarea pomezii de păr.If you knew about me, you woulda taken care of me.
Daca stiai despre mine, woulda avut grija de mine.He woulda killed her.
El putea s-o omoare.He woulda tried to get us a message.
El a încercat sa ia woulda-ne un mesaj.Well, that woulda worked.
