A SPECIFIC PROGRAMME in Danish translation

• et specifikt program
• et særligt program
• af et særprogram
• om et særligt program
• et bestemt program
• et konkret program

Examples of using A specific programme in English and their translations into Danish

Proposal for a Council Decision concerning a specific programme of research and technological development in the field of information technology 199094.
Forslag til Rådets beslutning om et særprogram for forskning og teknologisk udvik ling inden for informationsteknologi 19901994.

Council Decision 91/506/EEC adopting a specific programme of research and technological development in the field of industrial
Rådets beslutning 91¡506/EØF om ved tagelse af et særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for industri-

Council Decision 94/799/Euratom adopting a specific programme for research and training in the field of controlled thermonuclear fusion 1994 98.
Rådets beslutning 94/799/Euratom om et særprogram for forskning og uddannelse inden for kontrolleret termonuklear fusion 19941998.

Proposal for a Council decision on a specific programme of research and technological development in the field of environment
Forslag til Rådets beslutning om et særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for miljø

89 on the proposal relating to: a specific programme for the management and storage of radioactive waste 1990-94.
vedtaget den 23.11.1989(PE A3-68/89) om forslag til: Specifikt program for forvaltning og opbevaring af radioaktivt affald(1990-1994) KOM(89) 226 endelig udg.

I hope that by the end of this year we will be in a position to present a specific programme of action with specific actions that are needed immediately by commerce.
Jeg håber, at vi inden dette års udgang vil være i stand til at fremlægge et konkret handlingsprogram med konkrete, hurtigtvirkende aktioner, som handelen har brug for.

Proposal for a Council Regulation on the granting of financial assistance. to Portugal for a specific programme for the modernization of the Portuguese textile and clothing industry.
Forslag til Rådets forordning om økonomisk støtte til fordel for Portugal til et specifikt program til modernisering af tekstil- og beklædningssektoren.

On 20 June the Council adopted Decision 89/412/EEC on a specific programme for the dissemination and utilization of research results(Value).3.
Rådet vedtog den 20. juni beslutning 89/412/EØF6 om et særprogram for spredning og udnyttelse af forskningsresultater (VALUE)7.

Provision has been made in the draft National Indicative Programme for 2002-2004 for a specific programme to support the implementation of the government's policy for decentralisation in Indonesia and to promote good governance at local government level.
I udkastet til det nationale vejledende program for 2002-2004 er der taget højde for et specifikt program til støtte for gennemførelsen af regeringens politik til decentralisering i Indonesien og til fremme af god forvaltningsskik på lokalstyreplan.

of being general rapporteur, Parliament created a specific programme to deal with other problems,
som jeg havde fornøjelsen af være hovedordfører for, et særligt program til løsning af andre problemer,

The Community has also drawn up a specific programme(the NOW programme)
Fællesskabet har endvidere udarbejdet et specifikt program(NOW-programmet) for erhvervsuddannelse

The result of these negotiations is a specific programme designed to assist economic reconstruction in Poland
Resultatet af disse forhandlinger er et særligt program, der skal hjælpe til en økonomisk genopbygning af Polen

We must therefore strongly defend a specific programme which makes progress towards resolving a social problem with regard to which all public powers must act to promote a change that leads to a more egalitarian society.
Derfor må vi i dag stå fast i forsvaret af et særprogram, der bidrager til at løse et socialt problem, som alle offentlige myndigheder bør gøre en indsats for at løse med henblik på at fremme en ændring, der fører til et samfund med mere ligestilling.

In addition, a grant system was created under a specific programme which allows graduates
Herudover er der blevet oprettet en stipendieordning under et specifikt program, der gør det muligt for kandidater

My firm commitment to the issue is confirmed by the fact that the 2007 budget establishing a specific programme to fight against crime foresees four projects in the field of prevention
Mit faste engagement i dette spørgsmål bekræftes af, at 2007-budgettet, der fastlægger et særligt program til bekæmpelse af forbrydelser, lægger op til fire projekter inden for området forebyggelse

In 1985 the Commission adopted Regulation No 3828/85' which established a specific programme for the development of Portuguese agriculture(SPDPA)
I 1985 vedtog Kommissionen forordning nr. 3828/85 om et særligt program for udvikling af landbruget i Portugal, hvortil der opførtes

It is also very important to draw up a specific programme aimed at promoting decent work,
Det er også meget vigtigt at udarbejde et specifikt program rettet mod at fremme anstændigt arbejde,

especially now since early elections have been called- a specific programme for Algeria that can be implemented with a certain degree of flexibility.
især nu hvor der er udskrevet valg før tiden, ville kunne iværksætte et særligt program for Algeriet med en vis fleksibilitet i udførelsen.

The Council Decision adopting a specific programme for research and technological development,
Rådets beslutning om et særligt program for forskning, teknologisk udvikling

This is a specific programme which was adopted in order to address the particular problem arising
Dette program er et specifikt program, som blev vedtaget for at leve op til de særlige vanskeligheder,