AN OPERATIONAL PROGRAMME in Danish translation

• operationelle programmer
• driftsprogram
• operationelt program

Examples of using An operational programme in English and their translations into Danish

Where an operational programme is submitted pursuant to Commission Regulation(EC)
Hvis der indgives et driftsprogram i overensstemmelse med Kommissionens forordning(EF) nr. 411/97(9), sikrer medlemsstaten,

At the beginning of the fishing year, each producer organisation shall draw up an operational programme for the fishing year for the species listed in Annexes I,
Ved fangstårets begyndelse udarbejder hver enkelt producentorganisation et operationelt program for fangståret for de arter, der er indeholdt i bilag I,

Sweden may submit to the Commission an operational programme concerning flocks of laying hens productive poultry reared to produce eggs for consumption.
Sverige, indtil der vedtages fællesskabsbestemmelser, forelægge Kommissionen et bekæmpelsesprogram vedrørende flokke af æglæggende høns brugsfjerkræ, der opdrættes med henblik på produktion af konsumæg.

either as an individual project or as part of an operational programme.
et individuelt projekt eller inden for rammerne af et operationelt program.

may submit an operational programme, for a period ending 31 December 2005 at the latest, for approval before 30 June 2004.
den 30. juni 2004 forelægge et driftsprogram til godkendelse for en periode, der afsluttes senest den 31. december 2005.

also for it to have a useful effect on the ground through an operational programme.
som den kan få i marken via gennemførelsen af et operativt program.

it is necessary to set out in detail the conditionswhich financial engineering instruments should fulfil in order tobe funded under an operational programme.
det er nødvendigt at fastsætte detaljerede betingelser, som de finansieringstekniske instrumenter skal opfylde for atkunne finansieres i henhold til et operationelt program.

In certain cases the Member States can delegate to an EGTC the responsibilities of the management authority of an operational programme in the interests of European crossborder cooperation see Article 18 on the ERDF Regulation.
I visse tilfælde kan medlemsstaterne delegere det ansvar, som en forvaltningsmyndighed har for et operationelt program under målet om europæisk territorialt samarbejde se artikel 18 i EFRU-forordningen.

taking into account in particular different levels of participation in an operational programme by different groups of members under the following conditions.
der fastsættes af producentorganisationen, idet der især tages hensyn til, i hvilket omfang de forskellige grupper af medlemmer deltager i et driftsprogram, på følgende betingelser.

which are usually implemented by means of an operational programme.
der normalt gennemføres ved hjælp af et operationelt program.

have also created a situation of legal uncertainty as for a whole three years after the conclusion of an operational programme they allow revenues from the project to be taken into account.
har også skabt en situation med retsusikkerhed, da den tillader, at indtægter kan tages i betragtning indtil tre år efter afslutningen af et operationelt program.

is subsequently found to be ineligible, and which has been implemented in conformity with an operational programme approved by the Member State, the latter may.
der senere konstateres ikke at være støtteberettiget, men som er blevet gennemført i overensstemmelse med et af samme medlemsstat godkendte driftsprogram.

The operational intervention may then take different forms: an operational programme(OP), that is a coherent set of multi annual measures financed by one
Den operationelle intervention kan derefter antage forskellige former:»operationelt program«(OP), dvs. en sammenhængende række flerårige foran staltninger, der finansieres af en eller flere fonde,»store projekter«, som holdes uden

Grant of assistance from the European Regional Development Fund totalling ECU 18 million for an operational programme for the Land of Bremen containing the fol lowing priority objectives:
Formål: tildeling af støtte fra Den Europæiske Regionale Udviklingsfond på 18 mio. ECU til et operationelt program til Land Bremen, som indeholder følgende retningslinjer: differentie ring og modernisering af industrisektoren,

It will be invited to adopt an operational programme, which will last over several years
Den vil blive opfordret til at vedtage et operationelt program, som skal vare i flere år

conditions should be laid down to cover ineligible actions included in error by the producer organisation in an operational programme and approved by the Member State,
behandling bør der fastsættes bestemmelser for foranstaltninger, der ikke er støtteberettigede, men som producentorganisationen ved en fejltagelse medtager i et driftsprogram og godkendes af medlemsstaten,

found to be ineligible, and which has been implemented in conformity with an operational programme approved by the Member State,
som er blevet gennemført i overensstemmelse med et af samme medlemsstat godkendt driftsprogram, betale den relevante forfaldne støtte,

Aid for an operational programme supporting Objectives 3
Ydelse af tilskud til et operationelt pro gram i forbindelse med strukturfondenes mål nr. 3

The Commission has adopted an operational programme to provide vocational training for human resources in the transport sector in Greece.
Kommissionen har vedtaget et handlingsprogram til faglig uddannelse af de menneskelige ressourcer på transportområdet i Grækenland.

For the final year of application of an operational programme, a final report shall replace the annual report referred to in paragraph 1.
En endelig rapport træder i stedet for den i stk. 1 nævnte rapport for det sidste år, hvori driftsprogrammet anvendes.