AN OPERATIONAL PROGRAMME in Swedish translation

• ett verksamhetsprogram
• operativa program

Examples of using An operational programme in English and their translations into Swedish

It can be of an operational nature in order to support the monitoring of an operational programme.
En utvärdering kan också vara operativ i syfte att stödja övervakningen av ett operativt program.

It is necessary to clarify and simplify the information required for yearly reporting on financial implementation of an operational programme.
Den information som krävs för den årliga rapporteringen om det finansiella genomförandet av ett operativt program måste förtydligas och förenklas.

Major projects submitted to the Commission for approval shall be contained in the list of major projects in an operational programme.
Större projekt som lämnas in till kommissionen för godkännande ska ingå i förteckningen över större projekt i ett operativt program.

simplify the information required for yearly reporting on financial implementation of an operational programme.
förenkla den information som krävs för den årliga rapporteringen om det finansiella genomförandet av ett operativt program.

part of the Community contribution to an operational programme where after carrying out the necessary examination it concludes that.
delvis dra in EU-stödet till ett operativ program om den efter den obligatoriska granskningen konstatera att.

The documents shall be kept available at least for a period of three years following the partial closure of an operational programme without prejudice to the rules governing State aid.
Utan att det påverkar tillämpningen av reglerna för statligt stöd skall dokumenten hållas tillgängliga under minst tre år efter det partiella avslutandet av ett operativt program.

actions or expenditure under an operational programme and complementary national rules in this respect;
utgifter inom ramen för verksamhetsprogram och kompletterande nationella regler i detta sammanhang.

This framework shall provide in particular that at least 20% of the total expenditure under an operational programme shall relate to those measures.
Enligt reglerna skall minst 20% av de totala utgifterna inom ramen för ett verksamhetsprogram omfatta dessa åtgärder.

Michel Barnier, Commissioner responsible for regional policy, signed a decision of the European Commission on an operational programme concerning objective 2 of the Structural Funds.
Michel Barnier, kommissionär med ansvar för regionalpolitiken, har undertecknat ett beslut från Europeiska kommissionen om ett operativt program för strukturfondernas mål 2.

at the February plenary session, he would present an action plan and an operational programme, with a detailed timetable,
han vid plenarsessionen i februari 2007 kommer att lägga fram en handlingsplan och ett verksamhetsprogram med ett tydligt tidsschema för

An operational programme must include geographical criteria(analysis of national
Operativa program skall uppfylla kriterierna för geografiskt stödberättigande(analys av nationella

as a transitional measure, producer organizations which have submitted an operational programme in accordance with Commission Regulation(EC)
för regleringsåret 1997 bemyndiga de producentorganisationer som har lagt fram ett verksamhetsprogram enligt kommissionens förordning(EG)

At the request of a producer organisation, the percentage provided for in paragraph 1 shall be 60% for an operational programme or part of an operational programme where it meets at least one of the following conditions.
På begäran av en producentorganisation ska den procentsats som fastställs i punkt 1 uppgå till 60% för ett verksamhetsprogram, eller en del av ett verksamhetsprogram, som uppfyller minst ett av följande villkor.

also for it to have a useful effect on the ground through an operational programme.
politiken ska inverka positivt på plats genom operativa program.

recognised before 1 May 2004 in accordance with national legislation, may submit an operational programme, for a period ending 31 December 2005 at the latest, for approval before 30 June 2004.
som har erkänts före den 1 maj 2004 enligt nationell lagstiftning får lämna in- för godkännande före den 30 juni 2004- ett verksamhetsprogram med en längsta löptid fram till och med den 31 december 2005.

The percentage provided for in the first subparagraph of paragraph 1 shall be 60% where an operational programme or part of an operational programme meets at least one of the following conditions.
Den procentsats som fastställs i första stycket i punkt 1 skall uppgå till 60% om ett verksamhetsprogram, eller en del av ett verksamhetsprogram, uppfyller minst ett av följande villkor.

At the request of a producer organisation, the 50% limit provided for in paragraph 1 shall be increased to 60% for an operational programme or part of an operational programme where it meets at least one of the following conditions.
På begäran av en producentorganisation ska den procentsats på 50% som fastställs i punkt 1 ökas till 60% för ett verksamhetsprogram eller en del av ett verksamhetsprogram, som uppfyller minst ett av följande villkor.

and(iii) with the proposal for an operational programme under the Investment for growth and jobs goal.
iii tillsammans med förslaget till operativt program inom målet Investering för tillväxt och sysselsättning.

As part of an operational programme, the Structural Funds may co-finance repayable assistance in the form of reimbursable grants,
Strukturfonderna kan som en del av ett operativt program samfinansiera återbetalningspliktigt stöd i form av återbetalningspliktiga bidrag

Sweden may submit to the Commission an operational programme concerning flocks of breeding poultry
Sverige lämna in ett kontrollprogram till kommissionen rörande flockar av avelsfjäderfä