A JOINT PROGRAMME in Swedish translation

• ett gemensamt program
• ett gemensamt verksamhetsprogram

Examples of using A joint programme in English and their translations into Swedish

the legal basis for existing national programmes, the possible organisational structure, operational procedures and content for a joint programme.
den rättsliga grunden för existerande nationella program, den eventuella organisatoriska strukturen, operativa förfaranden och innehållet för ett gemensamt program.

A joint programme has been adopted,
Ett gemensamt program har antagits,

In Bangladesh, a joint programme with the World Food Programme(WFP)
I Bangladesh har ett gemensamt program tillsammans med FN:

The Eurostars Joint Programme is aimed at aligning and synchronising the relevant national research and innovation programmes to establish a joint programme, featuring scientific,
Det gemensamma programmet Eurostars syftar till att harmonisera och samordna relevanta nationella program för forskning och innovation i syfte att inrätta ett gemensamt program som präglas av vetenskaplig,

Arranged as a joint programme between Ipag Business School
Arrangeras som ett gemensamt program mellan IPAG Business School

improvement of transport and communications, and a joint programme for sustainable development.
bättre kommunikations- och transportmedel, ett gemensamt program för en hållbar utveckling.

On 20 December 2002, the Council and the Commission also adopted a joint programme to improve cooperation between Member States in the evaluation of Chemical,
Den 20 december 2002 antog rådet och kommissionen ett gemensamt program för att förbättra samarbetet mellan medlemsländerna vad gäller bedömning av kemiska,

absorbing this labour force, alongside the European Commission, should create a joint programme offering migrant workers the opportunity to access specific childcare services,
regeringarna i de länder som absorberar denna arbetskraft bör i samarbete med kommissionen inrätta ett gemensamt program för att ge migrerande arbetstagare möjlighet att få tillgång till särskilda barnomsorgstjänster,

The EESC calls on all the Member States to become actively involved in developing resettlement programmes, and supports the introduction of a joint programme so that resettlement of refugees in the EU is not a symbolic act
EESK uppmanar alla medlemsstater att aktivt delta i utvecklingen av program för vidarebosättning, och stöder införandet av ett gemensamt program så att vidarebosättningen av flyktingar inom EU inte är en symbolisk handling utan blir tillräckligt omfattande

a high-level integration conference and a framework for a joint programme, including an ex-ante evaluation.
icke-teknisk FoTU), en högnivåkonferens om integrering och stommarna till ett gemensamt program, inklusive förhandsbedömning.

in particular with the support of ROMACT, a joint programme of the European Commission
framför allt med stöd av programmet Romact, som är ett gemensamt program som Europeiska kommissionen

in conjunction with him we are now preparing a joint programme, to be cofinanced by the Commission,
vi håller på att tillsammans med honom förbereda ett gemensamt program, som kommer att medfinansieras av kommissionen,

A joint programme will be drafted on prime ministerial level to remove frontier barriers between the Nordic countries.
På statsministernivå utarbetas ett program med syfte att slopa gränshindren mellan de nordiska länderna.

A joint programme, UNAIDS, was established a few years ago.
Ett gemensamt program, UNAIDS, upprättades för några år sedan.

Establish a framework for a joint programme.
Fastställa ramarna för ett gemensamt program.

the USA have decided to launch a joint programme to help Ukraine tackle the rapidly increasing threat from the HIV/AIDS epidemic.
Förenta staterna har beslutat att genomföra ett gemensamt program för att hjälpa Ukraina att ta itu med den snabbt ökande hiv-/aidsepidemin.

A joint programme of activities will necessarily include those aimed at integration,
Ett gemensamt verksamhetsprogram kommer med nödvändighet att omfatta verksamhet som är inriktad på integrering,

For instance, a joint programme for ocean energy has been set up within the European Energy Research Alliance EERA.
Ett gemensamt program för havsenergi har till exempel inrättats inom den europeiska alliansen för energiforskning EERA.

Integration will be ensured by means of a joint programme of activities representing a substantial part of the activities of the entities networked.
Denna integration skall ske med hjälp av ett gemensamt verksamhetsprogram som omfattar en avsevärd del av verksamheten i de institutioner som ingår i nätverket.

The Commission is, therefore, confident that a joint programme with Member States over a five year period will allow the target to be reached.
Kommissionen är därför säker på att ett gemensamt program med medlemsstaterna under en femårsperiod skall göra det möjligt att nå målet.