IMPLEMENTATION OF THE PRINCIPLE in Danish translation

• gennemførelse af princippet
• nemførelse af princippet
• gennemfoerelse af princippet
• gennemførelsen af princippet
• anvendelsen af princippet
• gennemfoerelsen af princippet

Examples of using Implementation of the principle in English and their translations into Danish

To pursue the implementation of the principle of equal treatment for persons engaged in an activity in a selfemployed capacity
At fortsætte gennemforeisen af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder i selvstændige erhverv samt af deres ægtefælle,

Proposal for a Council Directive completing the implementation of the principle of equal treatment for men
Forslag til Rådets direktiv om supplering af gennemførelsen af princippet om ligebehandling af mænd

This leads to stronger pressure for implementation of the principle of separating production and distribution.
Det medfører et større pres for at indføre princippet om adskillelse af produktion fra distribution.

C 2-226/87 for a directive completing the implementation of the principle of equal treatment for men
C2-226/87 til direktiv om supplering af gennemførelsen af princippet om ligebehandling af mænd

Council Directive 86/378/EEC provides a legal pregnant workers and workers who have recently framework for the implementation of the principle of..
Rådets direktiv 86/378/EØF indeholder de grundlæggende retsregler for gennemføreben af prin.

Council Directive of 9 February 1976 on the implementation of the principle of equal treatment for men
Rådets direktiv af 9. februar 1976 om gennemførelse af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder for så

Council Directive 76/207/EEC of 9 February 1976 on the implementation of the principle of equaltreatment for men
Rådets direktiv 76/207/EØF af 9. februar 1976 om gennemførelse af princippet om ligebehandlingaf mænd og kvinder for så

Council Directive of 20 December 1996 amending Directive 86/378/EEC on the implementation of the principle of equal treatment for men
Rådets direktiv af 20. december 1996 om ændring af direktiv 86/378/EØF om gen nemførelse af princippet om ligebehandling af mænd

Council Directive 76/207/EEC on the implementation of the principle of equal treat ment for men
Rådets direktiv 76/207/EØF om gennemførelse af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder,

With a view to ensuring implementation of the principle of equal treatment in occupational schemes, the Council, acting on a proposal from the Commission,
Med henblik paa at sikre gennemfoerelsen af princippet om ligebehandling under de erhvervstilknyttede sikringsordninger vedtager Raadet paa forslag af Kommissionen bestemmelser,

Council Directive of 24 July 1986 on the implementation of the principle of equal treat ment for men
Rådets direktiv af 24. juli 1986 om gennemførelse af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder inden for de erhvervstilknyttede

On 17 December the Commission sent the Council a report on the situation with regard to the implementation of the principle of equal treatment for male
Kommissionen oversendte den 17. december en beretning til Rådet om gennemførelsen af princippet om ligebehandling af mandlige og kvindelige arbejdstagere i Grækenland' i overensstemmelse med

The Council Directive of 9 February 1976' concerns the implementation of the principle of equal treatment for meri
Rådets direktiv af 9. februar 1976(') sikrer gennemførelse af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder for så

Whereas the implementation of the principle of equal pay for men
DEL gennemførelsen af princippet om lige løn til mænd

for a directive on implementation of the principle of equal treatment for men
om et direktiv om gennemførelse af princippet om ligebehandling af mænd

the proposed directive on the implementation of the principle of equal treatment, which prohibits any kind of discrimination outside the workplace,
Det foreslåede direktiv om gennemførelsen af princippet om ligebehandling, hvori man forbyder enhver form for forskelsbehandling uden for arbejdspladsen,

Reference for a preliminary ruling- Commissione Tributaria Provinicale di Latina- Interpretation of Council Directive 76/207/EEC of 9 February 1976 on the implementation of the principle of equal treatment for men and women.
Anmodning om præjudiciel afgørelse- Commissione tributaria provinciale di Latina- fortolkning af Rådets direktiv 76/207/EØF af 9. februar 1976 om gennemførelse af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder for.

The implementation of the principle of non-discrimination while granting fundamental freedoms to the pupils must be at the core of the new system
Gennemførelsen af princippet om ikkediskriminering, samtidig med at eleverne tildeles grundlæggende frihedsrettigheder, skal være selve

This allows us to hope that the implementation of the principle of'oil in exchange for food
Det giver håb om, at gennemførelsen af princippet»olie i bytte for levnedsmidler

To complete the implementation of the principle of equal treatment for men
At supplere gennemførelsen af princippet om ligebehandling af mænd