IMPROVING CONDITIONS in Danish translation

• forbedre forholdene
• forbedring af vilkårene
• at forbedre betingelserne
• forbedring af betingelserne
• forbedring af forholdene

Examples of using Improving conditions in English and their translations into Danish

I believe that it will make a significant contribution towards improving conditions for our citizens when travelling,
Jeg tror, den vil være et vigtigt bidrag til forbedringen af forholdene for vores borgere, når de rejser,

promoting employment; improving conditions for research, development
nemlig at fremme beskæftigelse, forbedre betingelserne for forskning, udvikling

I have placed so much emphasis on improving conditions for young people moving into the labour market.
jeg lagt så megen vægt på at forbedre forholdene for unge, der er på vej ind på arbejdsmarkedet.

women and has also focused on improving conditions for the most vulnerable groups in society:
EP's indsats har været rettet mod at forbedre forholdene for samfundets mest sårbare grupper:

Scientologists are widely known for becoming deeply involved in life around them as they are eager to take responsibility for improving conditions.
Tværtimod er scientologer kendt for vidt og bredt at være meget involverede i omverdenen, da de ønsker at tage ansvar for at forbedre tilstande.

Supporting regional identity while pursuing convergence at a European level with regard to development and improving conditions for growth and employment is,
At støtte den regionale identitet og samtidig forfølge målsætningen om konvergens på europæisk plan, når det gælder udvikling og forbedring af betingelserne for vækst og beskæftigelse,

identifying missing rail links, improving conditions for cross-border care,
at kortlægge behovet for jernbaner, at forbedre forudsætningerne for grænseoverskridende behandling

The'Convergence' objective shall be geared to speeding up the convergence of the least-developed Member States and regions by improving conditions for growth and employment through increasing
Sigtet med målet om»konvergens« er at fremskynde konvergensen for de mindst udviklede medlemsstater og regioner ved at forbedre betingelserne for vækst og beskæftigelse via højnelse og forbedring af kvaliteten

temporary adjustment of working hours, improving conditions for entrepreneurs by providing a flexible,
midlertidig tilpasning af arbejdstiden, forbedring af iværksætternes forhold ved at tilbyde et fleksibelt

Sometimes, quite rightly, we focus on improving conditions for current workers,
Undertiden fokuserer vi i den offentlige debat med rette på at forbedre forholdene for de nuværende arbejdstagere,

Improved conditions at the workplace.
Bedre vilkår på arbejdspladsen.

IMPROVING CONDITIONS FOR BUSINESS a Assessment.
BEDRE VILKÅR FOR ERHVERVSLIVET a Situationsvurdering.

You will also have improved conditions. Wherever morale is bad, organize!
Du vil også have forbedrede tilstande. Hvor som helst moralen er dårlig, organisér!

Dams improve conditions for irrigation.
Damme forbedrer betingelserne for kunstvanding.

Benefits:- Dams improve conditions for irrigation.- Provides flood protection.
Fordele:- Dæmninger forbedre vilkårene for vanding.- Giver beskyttelse mod oversvømmelse.

Greenland improves conditions for people with disabilities.
Grønland forbedrer forholdende for personer med funktionsnedsættelse.

passenger traffic will be able to enjoy considerably improved conditions.
vil international gods- og passagertrafik få betydeligt forbedrede betingelser.

The result is increased cooperation with actions that improve conditions in society and the world.
Resultatet er forøget samarbejde med handlinger, der forbedrer tilstandene i samfundet og verden.

exact methods by which one can improve conditions were derived.
der udviklet præcise metoder, hvormed man kan forbedre tilstande.

You will also have improved conditions.
Du vil også have forbedrede tilstande.