IMPROVING CONDITIONS in Swedish translation

• förbättrade villkor
• bättre villkor
• förbättra förhållandena
• att förbättra förutsättningarna
• förbättring av förhållandena
• förbättra villkoren
• förbättrar villkoren

Examples of using Improving conditions in English and their translations into Swedish

The Commission will present a Communication in 2008 aimed at improving conditions of sustainable access to minerals
Kommissionen kommer under 2008 att utarbeta ett meddelande som syftar till att förbättra villkoren för hållbar tillgång till mineraler

I believe it will contribute towards improving conditions for passengers and will give them more legal clarity in the case of an accident
Jag tror att den kommer att bidra till en förbättring av villkoren för passagerarna och ge dem mer rättslig klarhet i händelse av olyckor

The other services improving conditions for research that are provided by infrastructures are also an important factor.
Infrastrukturernas andra tjänster som förbättrar betingelserna för forskningen är ytterligare en viktig faktor.

UKIP fully recognises the desirability of improving conditions for handicapped people, particularly in some states on mainland Europe.
UKIP erkänner helt och hållet att det är angeläget att förbättra villkoren för funktionshindrade, särskilt i några länder på Europas fastland.

As much as we invest in improving conditions abroad, we also need to invest in responding to humanitarian crises back home.
Även om vi investerar i bttre villkor utomlands mste vi ocks investera for att bemta humanitra kriser p hemmaplan.

It is also a matter of encouraging access to training, improving conditions in terms of health
Det gäller även att gynna arbetstagarnas tillgång till yrkesinriktad utbildning och förbättra arbetsförhållandena när det gäller hälsa

This proposal aims at improving conditions and incentives for preventive restructuring of firms
Föreliggande förslag syftar till att förbättra villkoren och incitamenten för förebyggande omstrukturering av företag

Improving conditions for entrepreneurship is essential in promoting sustainable growth
Att förbättra villkoren för företagande är avgörande om man vill få en hållbar tillväxt

Improving conditions for industrial exploitation by providing a coherent European framework to develop common approaches,
Att förbättra villkoren för industriellt utnyttjande genom att tillhandahålla en enhetlig europeisk ram för att utveckla gemensamma metoder,

such as improving conditions for agriculture in parts of northern Europe,
till exempel förbättrade jordbruksförhållanden i delar av norra Europa,

In terms of the productive sector, structural assistance has been directed at improving conditions for existing firms,
Inom produktionssektorn har strukturstödet varit inriktat på att förbättra villkoren för befintliga företag

Finally, by switching from taxes to charges, it should provide a clearer transport revenue base, improving conditions for private investment
Genom att växla från skatter till avgifter bör systemet slutligen innebära en tydligare intäktsbas på transportområdet, vilket skulle förbättra villkoren för privata investeringar i

It focuses on improving the efficiency of the market for agricultural food products, and improving conditions for economic activities
I planen läggs tonvikten på ökad marknadseffektivitet inom jordbrukets livsmedelssektor och bättre förutsättningar för ekonomisk verksamhet

I believe that we should avoid this situation by improving conditions within the European Union.
Jag anser att vi måste undvika denna situation genom att förbättra förhållandena inom Europeiska unionen.

I also agree that African states have an important role to play in improving conditions there.
Jag samtycker även till att de afrikanska staterna kan spela en viktig roll för att förbättra villkoren där.

when she says that the European Union should lead the way on improving conditions for domestic workers.
Europeiska unionen bör vara en föregångare när det gäller att förbättra villkoren för hushållsarbetare.

I have no doubt that the European Community has a very important role to play in improving conditions under which animals can be fed, transported and slaughtered.
Jag hyser inga tvivel om att Europeiska gemenskapen fyller en mycket viktig funktion när det gäller att förbättra de villkor under vilka djur utfodras, transporteras och slaktas.

at the same time as improving conditions for SMEs and developing infrastructure trans-European networks.
tillsammans med förbättrade ramvillkor för små och medelstora företag och utbyggnad av infrastrukturen transeuropeiska nät.

In Young Academy she found a national means of influencing and improving conditions facing Sweden's young researchers.
I forumet hittade Mia en nationell grund att påverka och förbättra de villkor som omger landets unga forskare.

some progress has been made in improving conditions for some minorities.
har vissa framsteg gjorts i fråga om att förbättra förhållandena för vissa minoriteter.